Feine, warmtonige Mischung aus Lachs- und Hellrosa-Tönen mit leicht gelblichem Schimmer. - historische, china-rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein süßlich, teeartig
– Reich blühende, stark gefüllte Blüten
– Zartes lachsrosa Farbspiel mit Patina
– Kompakter, aufrechter Strauch für Beete
– Gute Selbstreinigung der verwelkten Blüten
– Angenehmer, mittelstarker Teerosenduft
– Besonderheit: Historische China-Rose von 1895 mit nostalgischem Flair und remontierendem Flor.
Atmendes Gartenkonzept – Zuverlässiger Onlineshop
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
3(3267)
Irène Watts – lachsrosa historische China-Rose für gepflegte Hausgärten
Mit ihrer zart lachsrosa, fein abgestuften Blütenfarbe fügt sich IrèneWatts harmonisch in klassische Vorgärten ein und bietet vom Frühsommer bis zum Herbst eine bemerkenswert blütenreiche Erscheinung. Die edel becherförmigen, stark gefüllten Blüten sitzen in Büscheln auf einem kompakten, aufrechten Strauch, der sich ideal für kleinere Beete, Wegeinfassungen und die Nähe zur Terrasse eignet. Als wurzelecht kultivierte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Container kommt sie bereits gut durchwurzelt zu Ihnen, lässt sich einfach pflanzen und wächst bei ausreichender Feuchtigkeit und Nährstoffversorgung verlässlich an – eine solide Basis, wenn Sie sich eine ordentliche, überschaubare Rosenpflanzung ohne komplizierte Pflegeschritte wünschen. Dank ihrer gut einsetzbaren Wuchshöhe von etwa 60–100 cm bleibt sie übersichtlich, lässt sich leicht kombinieren und benötigt im Familiengarten nur maßvollen Rückschnitt. Im ersten Standjahr konzentriert sie sich auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgt ein sichtbar kräftigerer Triebaufbau und ab dem dritten Jahr entfaltet der Strauch seinen vollen, stabilen Zierwert. Dabei zeigt sie sich in vielen Regionen Deutschlands robust genug, um auch kühlere Winter mit zeitweiligem Schnee und wechselnden Temperaturen zuverlässig zu überstehen, sodass Sie langfristig Freude an dieser historischen China-Rose haben, die bei maßvoller Pflege mit einer ausgewogenen Blühfreude dankt.
Irène Watts in verschiedenen Öffnungsphasen: von der Knospe bis zur aufgeblühten, hellrosa Blüte.
Irène Watts zeigt eine sehr gefüllte Blüte mit 40+ Blütenblättern und dichtem Zentrum.
Irène Watts zeigt ihre becherförmige, sehr gefüllte Blüte.
Anwendungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs
Der kompakte, aufrechte Wuchs von etwa 60–100 cm und die gute Selbstreinigung sorgen für einen dauerhaft ordentlichen Eindruck entlang des Weges, ohne dass ständig Verblühtes geschnitten werden muss – ideal für einen sauberen, klassischen Vorgarten. Für Berufstätige mit wenig Pflegezeit
Kleine Beete im Familiengarten
Die reiche, remontierende Blüte mit stark gefüllten, becherförmigen Blüten bietet über die Saison hinweg viel Farbe auf begrenzter Fläche, bleibt zugleich überschaubar hoch und lässt sich auch von Einsteigern gut kontrollieren. Für Familien, die „einfach schön blühend“ wünschen
Beetrand und Kante entlang von Rasenflächen
Mit einer Wuchsbreite von 50–90 cm, klarer Kontur und moderater Blattdichte bildet die Sorte eine gut lesbare Linie, ohne den Garten optisch zu überladen, und strukturiert Wege- und Rasenränder auf ansprechende, pflegearme Weise. Für ordnungsliebende Hausgartenbesitzer
Rosengruppe aus 3–5 Pflanzen vor der Hauswand
Die vorsichtig abgestufte Farbentwicklung von zartem Lachsrosa zu hellem Pastellrosa wirkt in Gruppen besonders harmonisch, während die gute Farbbeständigkeit auch bei Sonneneinwirkung stabile Eindrücke vermittelt und das Gesamtbild ruhig und ausgewogen hält. Für Liebhaber dezent-klassischer Farbspiele
Terrassenrand und Sitzplatznähe
Der fein süßliche, teeartige Duft ist deutlich wahrnehmbar, bleibt aber unaufdringlich, sodass Sitzplätze von einem angenehmen Rosenduft begleitet werden, ohne zu dominieren, während die mittelstarke Blattdichte ausreichend Sicht auf die Blüten lässt. Für Geniesser ruhiger Abendstunden im Garten
Halbschattige Standorte im Hausgarten
Da die Sorte für Halbschatten geeignet ist, kann sie auch an Standorten mit nur einigen Sonnenstunden zuverlässig blühen, was Planungsspielraum rund ums Haus eröffnet, wenn vollsonnige Plätze bereits belegt sind oder nicht zur Verfügung stehen. Für Gartenbesitzer mit schwierigen Lichtverhältnissen
Kübel- und Terrassenbepflanzung (ab 40–50 Liter)
Im ausreichend großen Kübel entwickelt die wurzelechte Pflanze einen stabilen, angepassten Wurzelkörper, der die Nährstoffaufnahme langfristig sichert; ein Gefäßvolumen von mindestens 40–50 Litern erleichtert die Wasserversorgung und reduziert den Gießaufwand. Für Stadtgarten- und Balkonbesitzer mit wenig Bodenfläche
Staudenbeet mit robustem Rosenrückgrat
Als wurzelechte, gut eingewurzelte Containerpflanze passt sich die Sorte schrittweise an Boden und Klima an und bildet über Jahre einen ausgeglichenen Strauch, der in mitteleuropäischen Wintern mit Schneephasen zuverlässig winterhart bleibt und das Staudenbild trägt. Für planende Hobbygärtner mit langfristigem Gartenkonzept
Gestaltungsideen
Vorgartenklassik – In lockeren Dreiergruppen entlang des Hauseingangs pflanzen, dazwischen niedrige Zwergastern wie Aster dumosus ‘Apollo’ setzen; ergibt ein gepflegtes, ruhiges Bild ohne großen Schnittaufwand – ideal für vielbeschäftigte Hausbesitzer.
Rosenrand – Als durchgehende Kante entlang eines Rasens mit 50–60 cm Abstand pflanzen, dazwischen Lücken für niedrigen Buchs-Ersatz oder Lavendel lassen; sorgt für eine klare, strukturierende Linie – passend für ordnungsorientierte Gartenfreunde.
Terrassenrosengarten – Einzelpflanzen oder Paare in Kübeln ab mindestens 40–50 Liter an den Rand der Terrasse stellen, kombiniert mit Salvia oder Nepeta in getrennten Gefäßen; Duft und Blüten bleiben so direkt erlebbar – für Genießer gemütlicher Sitzplätze.
Staudenrahmen – Im gemischten Beet mit Rudbeckia fulgida und Liatris spicata ‘Kobold’ kombinieren, wobei die Rose den mittleren Höhenbereich übernimmt; so entsteht ein robustes, lang blühendes Beet – geeignet für pflegebewusste Naturgarten-Liebhaber.
HistorischeInsel – Mehrere Exemplare dieser historischen China-Rose locker zu einer runden Insel gruppieren, umrandet von niedrigen Ziergräsern; der Strauch bildet über Jahre ein stabiles, nostalgisches Zentrum – für Sammler historischer Sorten und Rosenromantiker.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
Irène Watts ist eine historische China-Rose (Bengale) aus der Kollektion „Historische Rose“, mit lachsrosa Blüten und strauchigem Wuchs; sie wird im Handel unter dem Namen Irène Watts – historische China-Rose – angeboten.
Herkunft und Züchtung
Die Sorte entstand 1895 in Frankreich bei Pierre Guillot (Guillot & Fils Roseraie) als Sämling aus ‘Madame Laurette Messimy’ und gehört zu den frühen remontierenden China-Rosen, die den romantischen Rosenstil des 19. Jahrhunderts prägen.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Aufrechter, gut verzweigender Strauch mit 60–100 cm Höhe und 50–90 cm Breite, mittelgrünem, leicht glänzendem Laub (RHS 137A) und dichter Bestachelung; die Blattdichte ist mäßig, was eine gute Belüftung und klare Sicht auf die Blüten gewährleistet.
Blütenmorphologie
Große, becherförmige Blüten mit 7–10 cm Durchmesser und stark gefüllter Struktur (über 40 Petalen), meist in Büscheln stehend; die Sorte remontiert zuverlässig mit einer zweiten, ebenfalls üppigen Blühwelle und reinigt sich weitgehend selbst.
Farbangaben und Phänologie
Lachsrosa Grundton mit feinem gelblichem Schimmer, außen RHS 36C, innen 36D; beim Aufblühen Aufhellung zu hellem Rosa, später pastellartig, außen fast weiß; insgesamt gute Farbbeständigkeit und harmonische Abstufung im Beetbild über die Saison.
Duft und Aroma
Die Blüten verströmen einen fein süßlichen, teeartigen Duft mittlerer Stärke, der in Sitzplatznähe gut wahrnehmbar, aber nicht aufdringlich ist; dadurch eignet sich die Sorte besonders für Terrassenränder und Bereiche mit regelmäßigem Aufenthalt.
Hagebutten-Eigenschaften
Gelegentlich werden kleine, kugelförmige Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser gebildet, in einem klaren Rotton (RHS 53A); sie ergänzen den Spätherbsteindruck dezent, ohne die Zierwirkung der Blütenperiode wesentlich zu beeinflussen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –15 bis –12 °C (H6, USDA 7b), für viele deutsche Regionen ausreichend, bei exponierten Lagen ist Winterschutz im Wurzelbereich empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen
Geeignet für Beet, Kante, Kübel und Terrasse; Pflanzabstand 50 cm in Flächen, 40 cm als Hecke, 75 cm als Solitär; Pflanzdichte 4,2–4,8 Pflanzen/m²; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichen Pflanzenschutzmaßnahmen und bedarfsgerechter Bewässerung.
Irène Watts verbindet remontierende, lachsrosa Blütenfülle mit kompaktem Wuchs und angenehmem Duft; als wurzelechte 2-Liter-Topfrose entwickelt sie sich zu einem langfristig stabilen Strauch – eine überlegte Wahl, wenn Sie Ihren Garten dauerhaft bereichern möchten.
Bedeutung des Sortennamens:
Der Name ist eine Verschmelzung des weiblichen Vornamens Irène (griechischen Ursprungs, Bedeutung „Frieden“) und des Familiennamens Watts, vermutlich zu Ehren einer Frau namens Irene Watts.
Blütenfarbe:
Feine, warmtonige Mischung aus Lachs- und Hellrosa-Tönen mit leicht gelblichem Schimmer.
Geschlossene Knospe:
Blass cremefarben mit rosafarbenem Einschlag und an der Spitze hauchzart gelb.
Frisch öffnende Blüte:
Zartes Lachsrosa, an der Basis der inneren Blütenblätter mit einem cremegelben Schimmer.
Vollblüte:
Klares helles Rosa, in der Mitte mit dunklerer, lebhafterer Nuance.
Vor dem Verblühen:
Sie verblasst zu Pastellrosa, die äußeren Blütenblätter sind fast weiß.
Beschreibung des Farbverblassens:
Beim Aufblühen verblasst das zarte Lachsrosa zu hellem Rosa und dann zu Pastellrosa; die äußeren Blütenblätter werden am Ende nahezu weiß.
Attraktivität für Bestäuber:
Wegen ihrer gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber nur wenig attraktiv, denn die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter reduzieren die Anziehungskraft auf bestäubende Insekten.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
