SEÑORA DE BORNAS™ – rote Teehybrid-Rose – Nadal
Mit SEÑORA DE BORNAS™ entscheiden Sie sich für eine ausdrucksstarke Teehybrid-Rose, die sich mit ihrem aufrecht-eleganten Wuchs harmonisch in gepflegte Vorgärten und Hausgärten einfügt. Die großen, hochzentrierten Blüten in warmem Korallen‑ bis Scharlachrot wirken wie klassische Schnittrosen direkt im Beet und verleihen auch kleineren Pflanzflächen repräsentativen Charakter. Durch die im 2‑Liter‑Container bereits gut durchwurzelte, wurzelechte Topfrose gelingt die Pflanzung unkompliziert: kaufen, pflanzen, regelmäßig wässern – der sichere Start stellt sich nahezu von selbst ein. Im ersten Jahr konzentriert sich die Rose vor allem auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr folgt ein kräftiger Triebaufbau, ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert mit reicheren Blüten und einem stabilen Busch. Die Sorte zeigt eine robuste, gartentaugliche Gesundheit mit guter Resistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost und bleibt dadurch lange ansprechend, ohne intensive Spritzprogramme. Der klassische, teearomatische Duft der mittelstark duftenden Blüten sorgt in Sitzplatznähe für ein dezentes, aber deutlich wahrnehmbares Rosenaroma. Als wurzelechte Pflanze bildet SEÑORA DE BORNAS™ ihre endgültige Buschform direkt am Standort aus, passt sich über Jahre den örtlichen Boden- und Klimaverhältnissen an und meistert dabei auch Perioden mit sommerlicher Hitze, sofern sie nicht über längere Zeit völlig austrocknet.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Repräsentatives Einzelstück im Vorgarten |
Der hohe, aufrechte Aufbau mit 105–135 cm und 70–90 cm Breite setzt als Solitär vor dem Haus oder entlang des Eingangsbereichs einen klar strukturierten Blickpunkt, der ganzjährig geordnet wirkt. Besonders geeignet für Personen, die einen markanten, aber überschaubaren Mittelpunkt im Vorgarten wünschen. Für Hausbesitzer mit Wunsch nach eleganter Einzelwirkung |
| Kleine Rosengruppe aus 3–5 Pflanzen im Familiengarten |
Mit empfohlenen 55–65 cm Pflanzabstand lässt sich SEÑORA DE BORNAS™ zu kompakten, aber luftigen Gruppen setzten, die von Juni bis in den Herbst hinein mit großen, gefüllten Blüten für sichtbare Fülle sorgen. Die gleichmäßige Wuchsform erleichtert die Planung, das Schnittbild bleibt auch im Jahresverlauf berechenbar. Für Familien, die ohne viel Planung ein ordentliches Rosenbeet möchten |
| Schnittrosenbeet nahe Terrasse oder Hauseingang |
Die großblütige, hochzentrierte Teehybrid-Form eignet sich ideal als private Schnittrose: Einzeln stehende Stiele mit 7–10 cm großen Blüten lassen sich leicht für die Vase schneiden, ohne das Gesamtbild der Pflanzung zu stören. Die remontierende Blühweise sorgt für laufenden Nachschub an Schneidstielen. Für Hobbygärtner, die regelmäßig eigene Rosensträuße schneiden möchten |
| Strukturiertes Rosenbeet in sonniger Hausgartenlage |
An gut besonnten Standorten zeigt die Sorte ihr volles Potenzial: kräftiger, aufrechter Wuchs, standfeste Blütentriebe und ein geordnetes Erscheinungsbild über Jahre hinweg. Die gute Resistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost reduziert den Pflegeaufwand spürbar und ermöglicht eine weitgehend chemiearme Rosenfläche. Für Gartenbesitzer, die robuste Rosen mit wenig Pflanzenschutz bevorzugen |
| Gestaltete Beete mit Farbverlauf und Blütenakzent |
Das lebhafte Farbspiel von feuerrot‑korallenfarbener Knospe bis zu pfirsich‑ und cremebetonten Endstadien erlaubt harmonische Farbübergänge im Beet. In Kombination mit kühlen Blautönen oder Weiß entstehen dynamische, aber dennoch ruhige Farbräume, die besonders im vorderen Gartenbereich hochwertig wirken. Für Gestalter, die mit einer Sorte mehrere Rot‑Nuancen nutzen wollen |
| Roseneinfassung entlang von Wegen oder Terrassen |
Mit rund 1 m Höhe eignet sich SEÑORA DE BORNAS™ für lineare Pflanzungen entlang von Gartenwegen oder Terrassenkanten, ohne diese zu überragen. Die mäßig dichte Belaubung bleibt durch die gute Blattgesundheit lange attraktiv; verblühte Rosen können bei Bedarf leicht von Hand entfernt werden, um das Gesamtbild sauber zu halten. Für alle, die eine aufgeräumte, aber blütenreiche Wegbegleitung suchen |
| Duftnaher Sitzplatz im Hausgarten |
Der mittelstarke, klassisch teehybride Duft entfaltet sich besonders in windgeschützten Ecken nahe Sitzbereichen. Mehrere Exemplare in Griffnähe der Terrasse oder neben einer Bank sorgen über die Saison für ein gut wahrnehmbares, aber nicht aufdringliches Duftambiente, das den Aufenthalt im Garten deutlich aufwertet. Für Genießer, die abends duftende Blüten in Reichweite möchten |
| Naturnahes Rosenbeet mit Staudenbegleitung |
Als wurzelechte Containerpflanze passt sich die Sorte Schritt für Schritt an Boden und Pflegegewohnheiten an und entwickelt am endgültigen Standort eine stabile Buschstruktur, die auch mit längeren, sommerlichen Hitzephasen zurechtkommt, solange sie nicht dauerhaft völlig austrocknet. Zusammen mit Lavendel, Nepeta oder Salvia lässt sich ein langlebiges, pflegeleichtes Stauden‑Rosen‑Ensemble anlegen. Für Naturgartenfreunde, die dauerhafte, unkomplizierte Mischpflanzungen wünschen |
Gestaltungsideen
- Vorgartenklassiker – Drei bis fünf SEÑORA DE BORNAS™ in einem leicht gebogenen Band entlang des Hauseingangs schaffen eine klare, repräsentative Struktur, die mit ihrem aufrechten Wuchs auch im Winter lesbar bleibt – besonders passend für Eigentümer, die Wert auf einen ordentlichen, zeitlosen Vorgarten legen.
- Terrassenbouquet – Ein sonnennahes, kleines Rosenbeet mit 2–3 Pflanzen ergänzt durch Lavendel oder niedrige Salvia-Sorten verknüpft Schnittrosenoptik und Gartenbild; die gut formbare Buschstruktur erleichtert das Freihalten der Terrassenkanten – ideal für alle, die nahe der Sitzgruppe ganzjährig ein geordnetes Rosenbild wünschen.
- Duftpavillon – Seitlich eines Sitzplatzes in lockerer Dreiecksform gepflanzt, bilden die mittelstark duftenden Blüten einen angenehmen Duftfächer, ohne den Bereich zu dominieren; so bleibt die Fläche nutzbar und doch sinnlich erlebbar – geeignet für Genießer, die dezente Duftmomente suchen.
- Farbverlauf – In Kombination mit weiß blühenden Stauden und kühlen Blautönen (z. B. Nepeta) lässt sich das von Korallenrot zu pfirsich‑ und cremefarbigen Tönen verblassende Farbspektrum bewusst inszenieren; so entsteht ein lebendiger, aber stimmiger Beetaufbau – interessant für Gestalter, die mit einer Sorte differenzierte Rottöne nutzen möchten.
- Rosenband – In gleichmäßigem Abstand entlang eines Gartenwegs gepflanzt, bilden die aufrechten Büsche ein klares Rosenband mit dauerhaft ruhiger Linienführung; die gute Blattgesundheit hält den Eindruck lange frisch – empfehlenswert für Gartenbesitzer, die strukturgebende, aber pflegeleichte Wegbegleiter bevorzugen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
SEÑORA DE BORNAS™ ist eine rote Teehybrid-Rose der Gruppe Hybrid Tea, Handelstyp Teehybride Rose, gezüchtet von Cebrià Camprubí Nadal; Sortenechtheit geprüft am 01.04.2025 für die pharmaROSA® ORIGINAL 2‑Liter-Containerware. |
| Herkunft und Züchtung |
Die Sorte entstand 1955 in Spanien; Züchter ist Cebrià Camprubí Nadal, Abstammung und Elternpaare sind unbekannt, Registrierungs- und Markteinführungsjahr liegen nicht vollständig vor, die Vermarktung erfolgt unter dem Handelsnamen SEÑORA DE BORNAS™. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter, buschiger Wuchs mit 105–135 cm Höhe und 70–90 cm Breite, mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, mittelstarke Bestachelung; abgeblühte Blüten reinigen sich nur schwach und sollten zur Erhaltung eines gepflegten Erscheinungsbildes regelmäßig entfernt werden. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm weite, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, hochzentrierte, spitzknospige, schnittrosentypische Form, meist einzeln stehende Blüten an langen Stielen; remontierende Sorte mit ausgeprägter zweiter Blühwelle und guter Eignung als Schnittblume für Hausgebrauch und Ausstellungszwecke. |
| Farbangaben und Phänologie |
Ausgehend von sattem Korallen‑ bis Scharlachrot der Knospe (RHS 53B/46A) entwickelt sich ein feuerrotes, korallenbetontes Vollblütenbild, das vor dem Verblühen in ziegel‑ bis pfirsichrosa mit pudrig-cremefarbenen Rändern übergeht; gute Farbbeständigkeit und lebendiges, samtig glänzendes Oberflächenbild. |
| Duft und Aroma |
Mittelstark ausgeprägter, klassischer Teehybrid-Duft mit teearomatischer Grundnote; im Nahbereich gut wahrnehmbar, ohne aufdringlich zu wirken; gefüllte Blüten mit eingeschränkt zugänglichen Staubblättern bieten nur begrenzten Nutzen für Bestäuber, ziehen aber in Blühphasen dennoch einige Insekten an. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Gelegentliche, ellipsoid geformte Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser, orange-rote Färbung (RHS 40A), eher sparsam ausgebildet; optischer Zusatzaspekt im Spätsommer und Herbst, ohne die Schnittnutzung der Blüten wesentlich zu beeinträchtigen. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); toleriert sommerliche Hitze gut, bei längerer Trockenheit ist eine regelmäßige Bewässerung für dauerhaft ansprechende Blatt- und Blütenqualität notwendig. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem, nährstoffreichem Boden; als Beet-, Solitär- und Schnittrose geeignet, Pflanzabstände 55–100 cm je nach Verwendung; für Kübel nur in ausreichend großen Gefäßen von mindestens 40–50 Litern empfehlenswert, regelmäßige Düngung und Bewässerung unterstützt die Remontierfreude. |
SEÑORA DE BORNAS™ verbindet große, duftende Schnittblüten, aufrechten, berechenbaren Wuchs und eine robuste, langlebige Entwicklung auf eigenen Wurzeln zu einer pflegeleichten Gartenrose – eine durchdachte Wahl, wenn Sie dauerhaft zuverlässig blühende Rosen setzen möchten.
