Die Blütenblätter sind auf rosafarbenem Grund mit buttergelben Streifen gefleckt. Das Verhältnis der beiden Farbtöne variiert von Blüte zu Blüte. - beetrose floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - frisch, zitrusartig, beerenartig
– Außergewöhnlich gemusterte rosa-gelbe Blütenpracht
– Mittelstarker, frischer Duft mit Zitrusnoten
– Zuverlässige, üppige Nachblüte den Sommer über
– Gute Winterhärte bis etwa -23 °C
– Vielseitig für Beet, Kübel und Schnitt geeignet
– Besonderheit: Farbspiel von kräftigem Rosa zu pastelligem Fast-Weiß im Verblühen.
Mit ihren individuell gestreiften Blüten fügt sich die DELARLE-Beetrose harmonisch in gepflegte Vorgärten und Hausgärten ein und verbindet Blütenfülle, beständige Farbwirkung und einen angenehm frischen Duft mit einem gut kontrollierbaren Wuchs. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Container ist sie bereits durchwurzelt, lässt sich einfach pflanzen und baut in den ersten Jahren Schritt für Schritt ein stabiles, an Ihren Standort angepasstes Wurzelsystem auf, das auch bei unterschiedlichen Witterungen in deutschen Regionen mit sommerlicher Hitze und phasenweise trockenen Perioden verlässliche Gartenbilder ermöglicht. Im zweiten Standjahr folgt der kräftigere Triebaufbau, ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert mit üppigem Flor, den Sie durch gelegentlichen Rückschnitt der Blütenstände lange ordentlich halten können. Die Sorte eignet sich sowohl für kleine Gruppen als auch als zurückhaltender Solitär vor dem Haus, bietet mit ihrem klaren, aufrechten Habitus eine ordentliche Struktur im Beet und liefert zudem hochwertige Schnittstiele für die Vase – eine vielseitige Gartenlösung für alle, die eine dekorative, aber überschaubar zu pflegende Rose suchen.
Geschlossene, fein rosafarbene Knospe der Floribunda-Rose Rose des Cisterciens.
Gefüllte rosa-gelbe Blüte der Floribunda-Rose Rose des Cisterciens (DELarle).
Das leicht glänzende, dunkelgrüne Laub der Rose DELARLE.
Anwendungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs
Die aufrechte, kompakte Floribunda-Struktur schafft einen ordentlichen, gut kalkulierbaren Rahmen entlang von Wegen und Eingängen. Durch den gleichmäßigen Aufbau wirkt die Bepflanzung bereits nach kurzer Zeit gepflegt und bleibt mit einfachem Rückschnitt gut kontrollierbar – ideal für Einsteiger.
Kleine Rosengruppe im Familiengarten (1–5 Pflanzen)
In Gruppen entfaltet DELARLE ihre reiche, büschelige Blüte besonders wirkungsvoll, ohne den Garten zu überladen. Die Sorte ist im 2-Liter-Container bereits sicher eingewurzelt und wächst bei ausreichender Feuchtigkeit zuverlässig an, auch wenn nicht ständig Zeit für aufwendige Pflege bleibt – passend für Vielbeschäftigte.
Zierbeet mit Farbakzent vor Terrasse oder Sitzecke
Die rosa-gelb gestreiften Blüten mit sehr guter Farbstabilität setzen lebendige Akzente, die aus der Nähe interessant und aus der Ferne freundlich wirken. Der wiederkehrende Flor sorgt über die Saison für ein berechenbares, buntes Bild, ohne dass ständig neu gepflanzt werden muss – ein Plus für Genießer.
Beeteinfassung entlang von Rasenflächen
Mit etwa 1–1,5 m Höhe und 60–90 cm Breite lässt sich eine klar gefasste, strukturgebende Reihe an Rasenkanten oder Wegen aufbauen. Der aufrechte Wuchs vereinfacht den Rückschnitt verblühter Büschel und hält die Kante dauerhaft ordentlich – eine praktische Lösung für Ordnungsliebende.
Solitärrose als Blickfang im kleinen Hausgarten
Als einzelner Busch kommt die malerische Zeichnung der Blüten besonders zur Geltung und schafft einen ruhigen, aber markanten Mittelpunkt im Beet. Die wurzelechte Pflanze passt sich über die Jahre an Boden und Pflege an und bildet so einen stabilen, langlebigen Strauch – attraktiv für Langzeitplaner.
Kübelbepflanzung an Terrasse oder Hauseingang
Im ausreichend großen Gefäß (mindestens 40–50 Liter) entwickelt DELARLE einen gut handhabbaren, platzsparenden Strauch mit dekorativen Blüten und mittlerem Pflegebedarf. So lässt sich Rosenflor auch auf Terrassen oder gepflasterten Vorplätzen nutzen, ohne Beete anlegen zu müssen – ideal für Stadtgärtner.
Beet für duftende Schnittrosen
Die großen, gefüllten, tassenförmigen Blüten auf stabilen Stielen eignen sich gut für den Schnitt und bringen den frisch-zitrusartigen, beerigen Duft ins Haus. Durch die gute Remontierfähigkeit lassen sich über die Saison regelmäßig neue Stiele ernten, ohne den Gartenauftritt zu verlieren – angenehm für Blumenliebhaber.
Gemischtes Stauden- und Rosenbeet im sonnigen Familiengarten
Auf einem eher sonnigen Platz lässt sich DELARLE gut mit robusten Stauden kombinieren; bei sommerlicher Wärme und zeitweisen Trockenphasen bleibt das Bild mit angepasster Bewässerung verlässlich stabil. So entsteht ein natürlicher, aber überschaubar pflegbarer Hausgartenstil – überzeugend für Naturgartenfreunde.
Gestaltungsideen
Vorgartenband – Pflanzen Sie DELARLE in lockeren Reihen entlang des Gehwegs und kombinieren Sie sie mit Lavandula angustifolia für eine strukturierte, duftende Kante im Sonnengarten – für Hausbesitzer, die einen ordentlichen, klassischen Vorgarten wünschen.
Malerbeet – Setzen Sie kleine Gruppen von DELARLE vor einen immergrünen Hintergrund; die gestreiften Blüten wirken dann wie Farbtupfer auf ruhiger Leinwand – für Gartenfreunde, die subtile, doch besondere Farbakzente schätzen.
Terrassenkübel – In einem Gefäß mit mindestens 40–50 Litern und lockerer, torffreier Erde entfaltet die Sorte nahe der Sitzecke ihren Duft und ist bequem erreichbar für die Blütenpflege – für alle, die Rosenflor in Reichweite des Gartenstuhls genießen möchten.
Schnittrosen-Ecke – Planen Sie ein sonniges Beet ausschließlich mit DELARLE und einigen niedrigen Begleitstauden; so stehen regelmäßig gleichförmige, duftende Blütenstiele für die Vase zur Verfügung – für Hobbygärtner, die gerne mit eigenen Schnittblumen dekorieren.
Naturgarten-Mix – Kombinieren Sie DELARLE mit locker wachsenden Stauden wie Salvia oder Nepeta für ein lebendiges, aber pflegeleichtes Bild, das den ganzen Sommer über harmonisch bleibt – für Liebhaber naturnaher, familienfreundlicher Hausgärten.
Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal
Daten
Name und Registrierung
Floribunda-Beetrose DELarle, Handelsname Delarle Les Roses de Peintres® DELarle, Ausstellungssorte „Rose des Cisterciens“, Kollektion Les Roses de Peintres®, vorgesehen für Beet- und Schnittnutzung im Privatgarten.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich, Züchtungs- und Registrierungsjahr 1998, eingeführt durch Pépinières & Roseraies Georges Delbard; Elternkombination nicht veröffentlicht, in Europa als charakteristische Malerrose etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Aufrechter Strauch mit 100–150 cm Höhe und 60–90 cm Breite, mäßig dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, mittlere Bestachelung; bildet im Garten einen gut strukturierten, vertikalen Floribunda-Busch mit mehreren Blütentrieben.
Blütenmorphologie
Große, gefüllte, tassenförmige Blüten mit 26–39 Petalen, meist in Büscheln angeordnet; remontiert zuverlässig mit üppiger Nachblüte, besonders in der Hauptsaison, und bietet dadurch über den Sommer eine nahezu durchgehende Blütenpräsenz im Beet.
Farbangaben und Phänologie
Rosa-gelbe Blüten mit buttergelben Streifen auf rosafarbenem Grund, ARS pb, RHS 62C/11C; Farbwirkung variiert je Blüte leicht, sehr gute Farbstabilität, beim Verblühen Aufhellung zu pastelligem Rosa bis nahezu Weiß, dekorativ auch im Abblühen.
Duft und Aroma
Mittlerer, gut wahrnehmbarer Duft mit frischer, zitrusartiger und beerenähnlicher Note; in Beeten und als Schnittrose angenehm präsent, ohne aufdringlich zu wirken; geeignet für Gärten, in denen Duft erwünscht, aber nicht dominierend sein soll.
Hagebutten-Eigenschaften
Aufgrund der gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser, eher als dezentes Herbstdetail denn als Hauptzierwert im Gartenauftritt dieser Sorte zu betrachten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Winterhart bis etwa –23 bis –21 °C (H7, USDA 6a, schwedische Zone 3), mittlere Blattgesundheit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; in durchschnittlichen Lagen mit angepasster Pflege gut zu führen, besonders bei luftiger Pflanzung.
Gärtnerische Empfehlungen
Geeignet für Beet, Solitär, Schnitt und größere Pflanzflächen; bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem Boden, mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz; Pflanzabstand 40–75 cm je nach Verwendungszweck, 4,2–4,8 Pflanzen/m² im Bestand.
DELARLE verbindet üppige, farbstabile Blüten, harmonischen Wuchs und gut nutzbaren Duft mit der anpassungsfähigen, langlebigen Entwicklung einer wurzelechten Containerrose – eine zuverlässige Wahl für Ihren Garten, die Sie in Ruhe treffen können.
Bedeutung des Sortennamens:
Die Bezeichnung „A ciszterciek rózsája” bezieht sich auf die Rose des Zisterzienserordens und erinnert an den 900. Jahrestag der Gründung der Abtei von Cîteaux.
Blütenfarbe:
Die Blütenblätter sind auf rosafarbenem Grund mit buttergelben Streifen gefleckt. Das Verhältnis der beiden Farbtöne variiert von Blüte zu Blüte.
Geschlossene Knospe:
Fein rosafarbenes Knospenkleid, an der Spitze mit zartem apricotfarbenem Schimmer.
Frisch öffnende Blüte:
Die äußeren Blütenblätter sind cremegelb, die inneren leuchtend rosa mit gelblich-rosafarbenen Flecken.
Vollblüte:
Die Blütenfläche ist rosa, darauf ockergelbe und sahngelbe Pinselstriche, der Rand verblasst zu einem hellen Rosa.
Vor dem Verblühen:
Die gelben Töne verblassen, das Rosa wird pastellfarben und hellt bis fast weiß auf.
Beschreibung des Farbverblassens:
Beim Aufblühen verblassen die gelben Töne, das Rosa wird pastellfarben und am Ende blasst die Farbe bis zu einem fast weißen Ton aus.
Attraktivität für Bestäuber:
Aufgrund seiner stark gefüllten Blüten ist er für Bestäuber nur wenig attraktiv, da gefüllte Blüten im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Formen häufig die Zugänglichkeit zu Staubblättern und Nektar einschränken.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung:
Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist ihre Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.
Hagebutten-Hinweis:
Die Hagebuttenbildung ist wegen der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich 10–14 mm im Durchmesser, eiförmige, orange-rote Hagebutten.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
