Mini- und Zwergrosen

52-825-1
52-825-2

Imola™

Mini - Zwergrose

- – Győry Szilveszter

Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose - diskreter, rosiger charakter

– Kompakter Zwergwuchs für Kübel und Balkon
– Tiefrosa Blüten mit dekorativem Farbverlauf
– Dauerblühend mit üppiger zweiter Blüte
– Hervorragende Krankheitsresistenz, robust im Garten
– Gut hitze- und trockenheitsverträglich
Besonderheit: Eignet sich für dichte Pflanzungen, ideal für bunte, niedrig gehaltene Beetränder und Balkonkästen.
Transparente Prozesse – Geordnete Komposition
Imola™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
11,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3.5 (4923)
facebook   twitter

IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose - Győry

Mit ihrer kompakten Wuchsform fügt sich IMOLA™ harmonisch in kleine Beete und Vorgärten ein und zeigt über den Sommer hinweg eine erstaunlich ausdauernde Blüte in leuchtendem Dunkelrosa. Die halbgefüllten, schalenförmigen Blüten wirken durch ihr lebendiges Farbspiel besonders lebendig, während der niedrige Pflegebedarf für entspanntes Gärtnern sorgt. Als wurzelechte Containerrose baut IMOLA™ zunächst unauffällig ein stabiles Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und erreicht im dritten Jahr ihren vollen Zierwert – eine verlässliche, bestens eingewurzelte Basis für Ihren Hausgarten. Die gute Toleranz gegenüber trockenen Perioden und Böden mit höherem pH-Wert erleichtert die Standortwahl, was gerade in Regionen mit länger anhaltender Wärme und unregelmäßigen Niederschlägen spürbare Sicherheit gibt. So entsteht ein gepflegter Eindruck, ohne dass Sie ständig nachbessern müssen – ideal für Vorgarten, kleinteilige Beetrand-Gestaltungen, sonnige Balkon-situationen, ruhige Kübelbepflanzungen, farbstarke Gruppenpflanzungen, dauerhaft geordnete Kompositionen, naturnahe Bestäuber-Gartenbereiche und übersichtliche Familiengarten-Lösungen.


Imola™ zeigt ihre tiefrosa, halbgefüllten Blüten in voller Blüte.
Imola™ zeigt ihre kleinen, halbgefüllten Blüten im Größenvergleich.
Imola™ zeigt die Farbveränderung von der Knospe bis zur geöffneten Blüte.

Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Der kompakte, 20–30 cm hohe Wuchs bleibt dauerhaft niedrig und formstabil, wodurch der Eingangsbereich ordentlich wirkt, ohne regelmäßigen Schnitt zu erfordern. Durch ihre gute Verträglichkeit auch in etwas trockeneren, wärmeren Lagen mit zeitweise unregelmäßiger Bewässerung passt sich die Sorte typischen Hausgartenbedingungen zuverlässig an – ideal für beschäftigte Einfamilienhausbesitzer.
Beetrand im Familiengarten Als Zwerg-Mini-Rose mit geringer Breite und dichter Verzweigung schafft IMOLA™ einen klaren, sauberen Abschluss zu Rasenflächen oder Wegen. Die beständige Nachblüte sorgt den ganzen Sommer über für Farbe, ohne dass verblühte Triebe sofort entfernt werden müssen – angenehm überschaubar für pflegebewusste Familiengärtner.
Kübel auf Terrasse oder Balkon Der gedrungene Wuchs bewahrt auch im Gefäß eine geschlossene, harmonische Form, während die Sorte Trockenperioden vergleichsweise gut übersteht. In großen Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern Volumen entwickelt sich das wurzelechte Exemplar langfristig stabil und bleibt gut kontrollierbar – ein Vorteil für stadtnahe Hobbygärtner.
Kleine Rosenfläche im Vorgarten (1–5 Exemplare) Bei Pflanzabständen von 20–30 cm entsteht zügig eine gleichmäßige, tiefrosa Mini-Rosenfläche, die den typischen gepflegten Eindruck deutscher Vorgärten unterstützt. Die einheitliche Wuchshöhe erleichtert das Einschätzen des Erscheinungsbildes in den nächsten Jahren – besonders hilfreich für Planungsorientierte Garteneinsteiger.
Mischpflanzung mit Stauden im Hausgarten IMOLA™ bleibt niedrig und konkurriert nicht mit höheren Stauden; so lassen sich klare Etagen mit Stauden wie Hosta oder zarten Clematis-Sorten gestalten. Die halbgefüllten Blüten bieten moderaten Nutzen für Insekten, ohne den Zierwert zu beeinträchtigen – passend für Naturgarten-interessierte Hausgartenbesitzer.
Hitzeexponierte Beetbereiche am Haus Die Sorte zeigt eine gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, wenn sie in längeren warmen Phasen gegebenenfalls zusätzlich gewässert wird. In vollsonnigen Lagen behält sie ihre Vitalität, solange der Boden nicht dauerhaft vernässt ist – optimal für Gärtner in wärmeren Lagen.
Kleinstrukturierte Kinder- und Familienbereiche Die niedrige Höhe und die kompakte Struktur fügen sich gut in Spielflächenränder und überschaubare Familienbeete ein, ohne zu dominieren. Der schwache Duft und die mäßige Bedornung wirken zurückhaltend, während die leuchtende Blüte ein attraktives, aber gut kontrollierbares Farbsignal setzt – geeignet für familienorientierte Gartenbesitzer.
Dauerbepflanzung mit geringem Pflegeaufwand Dank hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert IMOLA™ den Spritz- und Kontrollaufwand deutlich. Die wurzelechte Kultur ermöglicht eine langfristige, gleichmäßige Buschbildung am Standort und damit eine stabile, pflegearme Grundstruktur – eine überzeugende Option für zeitknappe Hobbygärtner.

Gestaltungsideen

  • Vorgartenband – IMOLA™ in lockeren Reihen entlang des Einfahrts- oder Hausweges pflanzen, kombiniert mit niedrigen Gräsern, um einen geordneten, aber nicht strengen Rahmen zu schaffen – für Besitzer überschaubarer Reihenhaus- und Einfamiliengärten.
  • Balkonduett – Mehrere Exemplare in einem großen Kübel ab 40–50 Litern mit hellen Stauden wie Hosta oder kleinen Gräsern kombinieren; das kompakte Wachstum hält die Bepflanzung dauerhaft im Gleichgewicht – für Stadtbewohner mit wenig Zeit.
  • Roseninsel – Eine kleine Gruppe von 3–5 Pflanzen in die Mitte eines Rasens setzen, ergänzt durch Lavendel oder Salvia; so entsteht ein farbintensiver, aber leicht zu pflegender Blickfang – für strukturorientierte Gartenplaner.
  • Staudenrahmen – IMOLA™ als niedrige Vorderreihe vor höheren Stauden und zarten Clematis-Sorten nutzen, um einen ruhigen Abschluss und klare Tiefenstaffelung zu erzielen – für Liebhaber natürlicher, aber geordneter Hausgärten.
  • Familienecke – Die Sorte als farbige, niedrig bleibende Einfassung um Sitzplätze oder Sandkästen pflanzen, damit ein einladender, gut kontrollierbarer Rahmen entsteht – für Familien, die einen ordentlichen, aber unkomplizierten Garten wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Kriterium Daten
Name und Registrierung Imola™ (eingetragener Sortenname: RYmola), Miniatur- und Zwergrose, Ausstellungskategorie ausstellungsminiatur; Handelsbezeichnungen u. a. Imola™ Mini - törpe rózsa, American Rose Society Name: Imola.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Győry Szilveszter aus einem unbekannten Sämling × ‘Zsámbék’, Züchtungsjahr um 2000; Erstvermarktung durch PharmaRosa® Kft. in Ungarn, Markteinführung etwa 2004, Registrierungsjahr nicht dokumentiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakte, zwergige Miniaturrose mit rundlich-buschigem Aufbau, etwa 20–30 cm hoch und breit; mäßig dichtes, mattes Laub in mittlerem Grünton, mäßig bestachelt, dadurch gut handhabbar und für kleine Gartenräume geeignet.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, schalenförmige Miniaturblüten mit 13–25 Petalen, Durchmesser 1–4 cm, meist in Büscheln stehend; remontierend mit üppiger zweiter Blüte, wodurch über die Saison wiederholt farbintensive Blütenschübe erscheinen.
Farbangaben und Phänologie Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit leichter purpurner Nuance (RHS 68A außen, 68B innen); Knospen dunkelrosa, Blüten beim Aufblühen etwas heller werdend und vor dem Verblühen in ein silbrig-rosa Tonspiel übergehend, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Sehr schwach duftende Sorte mit zurückhaltendem, zart rosigem Duftcharakter; Duft kaum wahrnehmbar, dafür steht der optische Effekt der zahlreichen, leuchtenden Blüten im Vordergrund, was sie für nutzungsintensive Gartenbereiche prädestiniert.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet vereinzelt kleine, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser; zierlicher Fruchtschmuck mit eher untergeordneter Zierwirkung, der die kompakte Struktur der Pflanze optisch nicht beeinträchtigt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, damit geringer Pflanzenschutzbedarf; hitze- und trockenheitsverträglich bei ergänzender Bewässerung in langen Trockenphasen, winterhart bis etwa –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3).
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Plätze, in Beeten, Beeträndern oder Kübeln einsetzbar; Pflanzabstand je nach Verwendung 15–30 cm, 16–18 Pflanzen pro m² bei Flächenbepflanzung; niedriger Pflegeanspruch, ideal für überschaubare, pflegeleichte Haus- und Familiengärten.

IMOLA™ vereint kompakten Wuchs, robuste Gesundheit und ausdauernde tiefrosa Blüte in einer wurzelechten, langfristig stabilen Gartenrose – eine zuverlässige Wahl, wenn Sie Ihren Familiengarten einfach, übersichtlich und harmonisch gestalten möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose - Győry
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:24.08.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [745] 52-825 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Handelsname: Imola™ Mini - törpe rózsa RYmola
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwerg, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatur
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Markteinführungsjahr: 2004 (geschätzt)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Győry Szilveszter
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 2000
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Zsámbék’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 20-30 cm
Wuchsbreite: 20-30 cm
Wuchsform: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und einen mittleren Grünton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DP RHS-Code: 68A (außen), 68B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tief-rosa
Blütenfarbe: Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa, mit fast magentafarbenem Ton, an der Spitze etwas dunkler.
Frisch öffnende Blüte: Glänzendes, intensives Rosa, die Ränder der äußeren Blütenblätter sind blasser.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrosa, in der Mitte leicht heller.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst allmählich und wechselt in einen silbrig-rosafarbenen Ton.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst das satte, leuchtende Rosa allmählich und wird vor dem Abblühen silbrig-rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: diskreter, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, weil die halbgefüllte Blütenform und die nur teilweise zugänglichen Staubblätter die Erreichbarkeit von Nektar und Pollen und damit die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Blüten (13–25 Blütenblätter) ziehen Bestäuber mäßig an und sind daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Trockenheit gut; bei anhaltender Hitze ist ergänzende Bewässerung empfehlenswert.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzflecken – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 20 cm; für Hecken 15 cm; als Solitär 30 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 16 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 18 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: kübel, balkon, beetrand, beet

Bemerkungen

Stärken: Transparente Prozesse – Geordnete Komposition
Begleitpflanzen: Clematis 'Rooguchi' - Waldrebe
Clematis 'Snow Queen' - Waldrebe
Hosta Arten - Funkie
Bemerkung: Trockentolerant; verträgt einen hohen Boden-pH-Wert von 8,55.
IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose - Győry
Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose - diskreter, rosiger charakter
Rosenbestellung online - tief-rosa - zwerg, minirose - Imola™ - (20-30 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 20-30 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b tief-rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) zwerg, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 20-30 cm Höhe: 20-30 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Imola™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Standard Győry Szilveszter

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.