Historische Rose

52-565-1
52-565-2

Gruss an Teplitz

Historische Rose

- – Rudolf Geschwind

Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer. - historische rosen, chinarose - stark duftende, lang anhaltende rose - reich, würzig

– Reich, stark duftende purpurrote Blüten
Remontierend mit reicher zweiter Blüte
– Gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit
Widerstandsfähig gegen Mehltau und Sternrußtau
– Historische Sorte mit Old Rose Hall of Fame
Besonderheit: Vielseitig einsetzbar für Beet, Solitär, Park und Schnitt, dabei pflegeleicht mit mittlerem Aufwand.
Minimale Pflege – Qualitätsbewusste Entscheidung
Gruss an Teplitz
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3.5 (5298)
facebook   twitter

GRUSS AN TEPLITZ – purpurrote historische China-Rose – Geschwind

pflegeleicht und dennoch beeindruckend: GRUSS AN TEPLITZ verbindet historischen Charme mit moderner Gartentauglichkeit. Die purpurroten, stark duftenden Blüten erscheinen in Wellen vom Frühsommer bis in den Herbst und bilden an dem aufrecht buschigen Strauch einen dichten Farbakzent. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2‑Liter‑Container ist sie bereits gut eingewurzelt, lässt sich ohne großen Aufwand pflanzen und passt sich schrittweise Ihrem Gartenboden und Ihrem Pflegealltag an. So entsteht ein stabiler, ausgewogener Rosenbusch, der in unseren Wintern zuverlässig durchhält und auch Zeiten mit sommerlicher Hitze und trockenerer Witterung gelassen übersteht. Ob im Vorgarten, als Solitär in Hausnähe oder in kleinen Gruppen mit Lavendel und Katzenminze – diese Sorte fügt sich harmonisch in klassische und naturnahe Gestaltungskonzepte ein und entwickelt innerhalb von wenigen Jahren einen dauerhaft hohen Zierwert, der Ihnen ohne komplizierte Pflegeschritte erhalten bleibt. duftstark purpurrot historisch wurzelecht containerrose familiengarten robust



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgarten als repräsentativer Blickfang nahe dem Hauseingang Der aufrecht buschige Wuchs von 120–170 cm Höhe bildet schnell eine deutlich wahrnehmbare, aber nicht überladene Struktur, die den Eingangsbereich schmückt. Die remontierenden, purpurroten Blüten sorgen für wiederkehrende Farbakzente, ohne dass komplizierte Pflegeschritte nötig sind. Für Menschen, die Wert auf einen aufgeräumten, aber mühelos wirkenden Vorgarten legen, ist diese Sorte eine verlässliche Wahl. Vorgartenbesitzer
Kleine Rosengruppen im Familiengarten (1–3 Sträucher) Bei einem Pflanzabstand von etwa 60–100 cm lassen sich harmonische Dreiergruppen anlegen, die im Sommer ein geschlossenes Blütenbild erzeugen und sich gut mit Stauden wie Nepeta oder Salvia kombinieren lassen. Die wurzelechte Kultur unterstützt eine langfristig stabile Buschform, die sich Ihrem Boden und Klima anpasst und so das Risiko von Ausfällen reduziert – gerade bei unterschiedlichen Witterungsjahren mit zeitweise trockener, warmer Luft. Familienhausgarten
Solitärpflanzung in Hausnähe oder an Terrassen Als einzeln stehender Strauch kann GRUSS AN TEPLITZ ihre stark duftenden, großen Blüten (7–10 cm) besonders gut entfalten. Die historische Aura der Sorte passt zu klassischen Hausarchitekturen ebenso wie zu naturnahen Gartensituationen. Durch die gute Hitzeverträglichkeit und mittlere Trockenheitstoleranz bleibt die Pflanze in sommerlichen Phasen zuverlässig vital, sofern eine Basisbewässerung sichergestellt ist. Duftliebhaber
Rosenrabatten und gemischte Beete entlang von Wegen Die Sorte fügt sich mit ihrem mittelgrünen, leicht glänzenden Laub gut in Mischpflanzungen aus Stauden und Ziergräsern ein. Die wiederholt erscheinenden Blütenbüschel setzen vertikale Farbtupfer, ohne zu wuchtig zu werden. Dank solider Blattgesundheit bei Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit bleibt der Gesamteindruck lange ordentlich, wenn Verblühtes gelegentlich entfernt wird. ordnungsbewussteGärtner
Beetrosenfläche mit klassischem Charakter im Vorgarten In Reihen oder Gruppen gepflanzt (2,5–3 Pflanzen/m²) entsteht eine geschlossene, stilvolle Rosenfläche, die an traditionelle Rosengärten erinnert und dennoch im Pflegeaufwand überschaubar bleibt. Die wurzelechte Pflanze baut ihr Wurzelsystem am Standort auf, regeneriert nach Rückschnitt gut und liefert über viele Jahre einen stabilen Zierwert ohne häufiges Nachpflanzen. Traditionsfreunde
Kombination mit duftigen Begleitern wie Lavendel oder Katzenminze Die dunkelpupurroten Blüten wirken besonders edel vor kühlen Blütentönen von Lavandula, Nepeta oder Brunnera. Gleichzeitig profitieren die Rosen von der auflockernden Wirkung der Stauden, die das Mikroklima rund um den Wurzelbereich verbessern. So entstehen pflegeleichte, strukturreiche Beete mit hohem Duft- und Schauwert über die ganze Saison, bei überschaubarem Pflegeprogramm. Gestaltungsinteressierte
Kleiner Schnittrosen-Bereich für den Hausgebrauch Die langen, relativ stabilen Triebe mit büscheligen Blütenständen eignen sich gut für duftende Sträuße. Bei regelmäßigem Schnitt wird die Nachblüte angeregt, sodass vom Frühsommer bis in den Herbst immer wieder frisches Schnittmaterial zur Verfügung steht. Der Duft ist reich und würzig, mit guter Haltbarkeit, was den Alltag in Haus und Wohnung spürbar bereichert. Hobbyfloristen
Naturnah angehauchter Hausgarten ohne kompliziertes Pflegesystem Durch ihre historische Herkunft, die mittlere, gut steuerbare Wuchskraft und die solide Widerstandsfähigkeit gegen wichtige Blattkrankheiten lässt sich die Sorte mit einem reduzierten, klar planbaren Pflegeprogramm führen. In den ersten Jahren konzentriert sich die Pflanze auf den Wurzel- und Triebaufbau, danach stellt sich ein gleichmäßiger Blüten- und Laubaufbau ein, der langfristig einen ruhigen, stabilen Gartencharakter unterstützt. GartenEinsteiger

Gestaltungsideen

  • Duftvorhang – Pflanzen Sie 2–3 Sträucher leicht versetzt entlang des Gartenwegs, sodass sich der würzige Duft beim Vorübergehen entfaltet; ideal für Menschen, die ihren Garten täglich im Alltag nutzen.
  • HistorischeInsel – Eine Solitärpflanzung von GRUSS AN TEPLITZ, umgeben von Kaukasischem Vergissmeinnicht und zarten Gräsern, setzt einen nostalgischen Akzent; passend für Liebhaber klassischer Rosenbilder.
  • PurpurBeet – Kombinieren Sie die purpurroten Blüten mit blauvioletter Katzenminze und hellen Stauden, um starke Farbkontraste bei geringem Pflegeaufwand zu erzielen; stimmig für strukturierte Familiengärten.
  • WegBegleiter – In lockeren Gruppen entlang der Grundstücksgrenze gepflanzt, rahmt die Sorte Vorgärten klar und dauerhaft ein; empfehlenswert für Hausbesitzer, die eine ordentliche, zeitlose Linie suchen.
  • Duftterrasse – Setzen Sie einen einzelnen Strauch in Terrassennähe in ein gut vorbereiteten Bodenbereich oder in einen Kübel von mindestens 40–50 Litern, um Sommerabende mit intensiver Blütenduftnote zu begleiten; geeignet für Genießer kleiner Stadtgärten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung GRUSS AN TEPLITZ – historische China-Rose (Old Garden) aus der Kollektion „Historische Rose“; eingetragener Sortenname und anerkannter Ausstellungsname gemäß American Rose Society identisch geführt.
Herkunft und Züchtung Züchtung von Rudolf Geschwind, Ungarn, um 1897; Elternkreuzung aus (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’); erstmalig von Peter Lambert in Deutschland eingeführt.
Auszeichnungen und Anerkennungen Von der World Federation of Rose Societies 2000 in die Old Rose Hall of Fame aufgenommen; ARS-Bewertung 8,0 Punkte, womit die Sorte als gärtnerisch bewährte historische Gartenrose eingestuft wird.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig aufrechter Strauch von etwa 120–170 cm Höhe bei 75–110 cm Breite, mit mäßiger Bedornung und mittelgrünem, leicht glänzendem Laub; bildet bei passendem Pflanzabstand eine geschlossene, ausgewogene Gartenstruktur.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen und becherförmiger Form; meist in Büscheln von 3–7 Blüten pro Trieb angeordnet; remontierend mit üppiger Hauptblüte und einer zweiten, ebenfalls reichlichen Blühwelle im Spätsommer.
Farbangaben und Phänologie Dunkel purpurrote Grundfarbe mit karminrotem Schimmer (RHS 53A außen, 46A innen); Knospen dunkelrubinrot, Farbe bei Hitze leicht aufhellend; bei kühlerem Wetter tiefere Tönung, insgesamt mittelstabile Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Stark duftende Sorte mit reichem, würzigem Rosenaroma, das sich besonders in warmen Abendstunden entfaltet; die Duftwirkung ist im Garten deutlich wahrnehmbar und macht die Blüten attraktiv für Schnitt und Hausdekoration.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet meist nur wenige, kleine Hagebutten; kugelförmig, etwa 8–12 mm Durchmesser, intensiv leuchtend rot (RHS 46A); eher von botanischem Interesse, im normalen Gartenbild optisch dezent und nicht dominierend.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Hitzeverträglichkeit, mittlere Trockenheitstoleranz bei zusätzlicher Bewässerung in Dürrephasen; Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); hohe Resistenz gegen Mehltau und Schwarzflecken, mittlere Anfälligkeit für Rost.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, gut durchlässige Standorte; Pflanzabstände 55–100 cm je nach Verwendung; empfehlenswerte Pflanzdichte 2,5–3 Pflanzen/m²; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Ausputzen zur Förderung der Nachblüte.

GRUSS AN TEPLITZ vereint starken Duft, remontierende purpurrote Blüten und die anpassungsfähige Langlebigkeit einer wurzelechten pharmaROSA® ORIGINAL, wodurch Sie mit überschaubarem Aufwand eine dauerhaft eindrucksvolle Gartenrose etablieren können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: GRUSS AN TEPLITZ – purpurrote historische China-Rose - Geschwind
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:09.06.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [383] 52-565 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „Üdvözlet Teplicnek“ bezieht sich auf die tschechische Kurstadt Teplice, in der der Züchter seine Kindheitsjahre verbrachte.
Synonymname: Gruß an Teplitz; Salut Teplitz; Virginia R. Coxe
Eingetragener Sortenname: Gruss an Teplitz
Ursprünglicher Handelsname: Gruss an Teplitz
Handelsname: Gruss an Teplitz Történelmi rózsa Gruss an Teplitz
Rosengruppe: China, Bengale, Hybrid China, Hybrid Tea
Handelstyp: historische rosen, chinarose
Handelsgruppe: Historische Rose
Ausstellungskategorie: historische (Old Garden) china-rose
Kollektion: Historische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Peter Lambert (Deutschland)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Rudolf Geschwind
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Ungarn, 1897
Abstammung / Elternpaare: (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’)

Preise und Auszeichnungen

Pantheon-Auszeichnungen: World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000)
Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: ARS-Bewertungspunktzahl: 8,0
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000); ARS‑Bewertungspunkte: 8,0

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-170 cm
Wuchsbreite: 75-110 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten fällt von selbst ab; die verbleibenden sollten entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-7 blüten/stängel
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 53A (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend. Die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: purpurrot
Blütenfarbe: Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer.
Geschlossene Knospe: Dunkelrubinrot, an der Spitze etwas dunkler.
Frisch öffnende Blüte: Lebhaftes, karminrotes Purpur mit an den Blütenblattbasen dunklerer Nuance.
Vollblüte: Gleichmäßiges, dunkles Purpurrot, die inneren Blütenblätter etwas dunkler als die äußeren.
Vor dem Verblühen: Gedämpftes, samtiges Bordeaux mit feiner schwärzlicher Schattierung.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze hellt sich die Farbe leicht auf, bei kühlerem Wetter bleibt sie ein tieferes Rot.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, lang anhaltende rose
Duftcharakter: reich, würzig
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten mit 26–39 Blütenblättern zieht diese Sorte Bestäuber nur begrenzt an, da gefüllte Blüten und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf bestäubende Insekten verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllt, mit 26–39 Blütenblättern, bedecken die Staubblätter teilweise die Blüte; daher zieht die Sorte Bestäuber nur eingeschränkt an und ist vorwiegend zierwertig.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend rot (RHS 46A)
Hagebutten-Hinweis: Die Ausbildung von Hagebutten wird voraussichtlich gering ausfallen; die Hagebutten sind kugelförmig, 8–12 mm im Durchmesser und leuchtend rot (RHS 46A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut; mäßige Trockenheit wird vertragen, bei länger anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,5 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,0 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für einen sonnigen Standort geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, park, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Minimale Pflege – Qualitätsbewusste Entscheidung
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze Brunnera macrophylla - Kaukasisches Vergissmeinnicht Ampelopsis aconitifolia 'Seattle' - buntlaubiger Wilder Wein
GRUSS AN TEPLITZ – purpurrote historische China-Rose - Geschwind
Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer. - historische rosen, chinarose - stark duftende, lang anhaltende rose - reich, würzig
Rosen Online Gärtnerei - purpurrot - historische rosen, chinarose - Gruss an Teplitz - (120-170 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-7 blüten/stängel Höhe: 120-170 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: - purpurrot - Peter Lambert (Deutschland) historische rosen, chinarose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-170 cm Höhe: 120-170 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Gruss an Teplitz - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Rudolf Geschwind

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.