Romantische Rose

52-398-1
52-398-2

Ausmak

English Rose

AUSmak – David Charles Henshaw Austin

Einheitlicher, zarter hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton. - englische rose - mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose - fein süßlich, teearomatisch

– Zartrosa, dicht gefüllte Rosettenblüten
Gute Remontierung mit üppiger Nachblüte
Mittlere Winterhärte bis etwa −25 °C
– Für Beete, Hecken und Solitärpflanzung
Angenehm süßlich-teearomatischer Duft
Besonderheit: Von der Royal Horticultural Society mit dem Award of Garden Merit ausgezeichnet, bewährt in anspruchsvollen Gärten.
Pflanzenschutzmittel-sparend – Traumgartenorientierte Entscheidung
Ausmak
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (7484)
facebook   twitter

AUSMAK – rosa englische Rose – Austin

Mit der romantischen Strauchrose Eglantyne holen Sie sich eine englische Rosenpersönlichkeit in den Familiengarten, die besonders in Vorgärten und Hausgärten ihre Wirkung entfaltet. Die zartrosa, dicht gefüllten Rosettenblüten erinnern an alte Romantik, bleiben dabei aber zuverlässig remontierend und sorgen von Sommer bis Herbst für immer neue Blütenschübe. Als wurzelechte Containerpflanze im 2-Liter-Topf ist sie bereits gut eingewurzelt, lässt sich einfach pflanzen und wächst bei ausreichender Feuchtigkeit und Nährstoffversorgung sicher an – auch ohne große Gartenpraxis. Im ersten Jahr konzentriert sich die Rose vor allem auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr schließen sich die Lücken durch kräftigere Triebe, und ab dem dritten Jahr zeigt sich ihr voller Zierwert mit buschigem Aufbau und harmonischer Blütenfülle. Die Sorte passt sich als wurzelechter Strauch gut an Boden und Standort an, bleibt formstabil und lässt sich durch moderaten Rückschnitt leicht in Form halten. Gerade in Lagen mit wechselhaften Witterungsverhältnissen, in denen sorgfältiges Wassermanagement und eine angepasste Niederschlagsnutzung wichtig sind, bewährt sie sich als verlässliche Blühpflanze. So entsteht ein gepflegter, zugleich natürlicher Hausgarten, der langfristig Freude bereitet und optisch zur Architektur des Einfamilienhauses passt.



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Der buschige, 90–140 cm hohe Wuchs und die pastellrosa Rosettenblüten bilden einen freundlichen Rahmen für den Hauseingang, ohne streng formal zu wirken; bei angepasster Bewässerung bleibt die Pflanze auch in regenarmen Phasen vital. Besonders geeignet für Einsteiger.
Kleine Rosenrabatte vor der Terrasse Die Sorte remontiert gut, sodass über die Saison hinweg mehrere üppige Blütenwellen entstehen, die vom Sitzplatz aus genossen werden können; der mittelstarke, süßlich-teearomatische Duft wirkt angenehm, aber nicht aufdringlich. Ideal für Genussgärtner.
Rosensolitär im Rasen Mit bis zu 120 cm Breite bildet Eglantyne einen eigenständigen, buschigen Strauch, der als Einzelpflanze im Rasen oder Kiesbeet wirkt und durch das dichte, mittelgrüne Laub auch außerhalb der Blüte attraktiv bleibt. Empfehlenswert für Hausgartenbesitzer.
Kleine Gruppe von 3 Sträuchern im Familiengarten In Gruppenpflanzung schließt sich der Bestand rasch, die Pflanzabstände von 65–100 cm ermöglichen eine harmonische Fläche mit gleichmäßiger Blütenverteilung und gut pflegbarer Struktur. Geeignet für Familiengärten.
Rosenhecke entlang der Grundstücksgrenze Mit einer Heckenpflanzung bei etwa 55 cm Abstand entsteht eine lockere, blühende Abgrenzung, die deutlich weicher und natürlicher wirkt als Koniferen; regelmäßiges, aber einfaches Auslichten hält die Hecke dauerhaft vital. Gedacht für Vorgartenliebhaber.
Mischpflanzung mit Stauden (z. B. Salvia, Nepeta, Lavandula) Die zarten Rosatöne harmonieren hervorragend mit blauvioletten Stauden, während die buschige Wuchsform Lücken im Staudenbeet füllt und einen klaren Strukturgeber bildet, ohne andere Arten zu verdrängen. Empfehlenswert für Naturgartenfans.
Rosenbeet in halbschattiger Lage Als für Halbschatten geeignete Strauchrose bringt Eglantyne auch an Standorten mit nur wenigen Sonnenstunden am Tag eine verlässliche Blüte und wirkt durch den hellen, pastelligen Ton besonders freundlich in lichtem Schatten. Ideal für Stadtgärten.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten In ausreichend großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) kommt die buschige Struktur gut zur Geltung; bei angepasster Bewässerung und Düngung bleibt die Rose auch im Topf vital und bietet eine dauerhaft dekorative Blütenkulisse. Empfohlen für Balkonbesitzer.

Gestaltungsideen

  • Vorgartenklassik – Eglantyne in einer schmalen Reihe entlang des Gartenwegs, kombiniert mit Buchskugeln oder klein bleibenden Ilex-Formen, schafft einen gepflegten, aber nicht strengen Ersteindruck – für Besitzer repräsentativer Hausgärten.
  • Pastellrabatte – Im Beet mit weißen Stauden, hellrosa Phlox und zartblauen Salvia-Sorten unterstreicht die Rose ihren romantischen Charakter und sorgt durch wiederholte Blütenwellen für lange Farbwirkung – für Liebhaber weicher Farbverläufe.
  • Duftinsel – In Terrassennähe als kleine Gruppe gepflanzt und mit Lavendel und Nepeta ergänzt, entsteht ein ruhiger, duftender Sitzplatz, der wenig Formpflege verlangt und den Sommer über attraktiv bleibt – für entspannungsorientierte Gartenfreunde.
  • NaturnaheHecke – In lockerer Reihe mit Ziergräsern und Cornus sanguinea ‘Midwinter Fire’ entsteht eine jahreszeitlich interessante, blühende Grundstücksbegrenzung mit geringem Schnittaufwand – für alle, die Struktur und Blüte kombinieren möchten.
  • Kübelakzent – In einem großen Terrakotta-Kübel ab 40–50 Litern setzt Eglantyne einen romantischen Blickfang auf sonnigen Sitzplätzen oder Dachterrassen, der durch das dichte Laub auch außerhalb der Blüte überzeugt – für mobile Gestaltungslösungen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Eglantyne (Ausmak), registriert als AUSmak, English Rose Collection, Strauchrose der Romantischen Rosen, Handelsname u. a. Eglantyne; Ausstellungskategorie Strauchrose und Schnittblume; Rosengruppe English Rose, Shrub.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Vereinigtes Königreich; Kreuzung unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’; Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 1994, Erstvermarktung durch David Austin Roses Ltd.
Auszeichnungen und Anerkennungen Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (RHS AGM, 2001) als anerkannte, gartenwürdige Sorte; ausgezeichnet bei der Central Ohio Rose Society Show 1999 in der Klasse Modern Shrub Rose; geschätzte Sammler- und Liebhabersorte.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breiter Strauch mit 90–140 cm Höhe und 80–120 cm Breite; dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub; mäßig bestachelt; eignet sich für Solitärpflanzungen, Gruppen, niedrige Hecken und Beete; verlangt gelegentlich formgebenden Rückschnitt.
Blütenmorphologie Dicht gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Blütenblättern, groß (7–10 cm) und in büscheligen Blütenständen angeordnet; gut remontierend mit üppiger Zweitblüte; für die Schnittnutzung geeignet, besonders bei frühzeitigem Schnitt der Knospen im Aufblühstadium.
Farbangaben und Phänologie Zart hellrosa mit cremigem Unterton; ARS-Code LP, RHS 65D außen, 65C innen; Knospe puderrosa, voll erblühte Blüte pastellrosa mit helleren Außenpetalen; zur Mitte hin vor dem Verblühen fast weiß; mittlere Farbbeständigkeit, Farbe kühlt bei niedrigen Temperaturen ab.
Duft und Aroma Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Duft mit fein süßlich-teearomatischer Note; erinnert an klassische Teerosen mit moderner Frische; geeignet zur Nasennähe an Sitzplätzen oder Wegen, ohne aufdringliche Intensität; kosmetische Nutzung nicht dokumentiert.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 8–14 mm Durchmesser; eher dekorativer Nebeneffekt als zentrales Ziermerkmal oder Ernteaspekt der Sorte.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Hitzeverträglichkeit, bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung erforderlich; Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit guter Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit, Mehltau und Rost mittlerer Anfälligkeit.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Parkbepflanzung, Solitär und Schnitt geeignet; Pflanzabstand ca. 65 cm in Flächen, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 2,4–2,7 Pflanzen/m²; Halbschatten verträglich; im Frühjahr Frostschutz empfohlen; gelegentlicher Pflanzenschutz sinnvoll.

Eglantyne (AUSmak) verbindet romantische, remontierende Blüte mit buschigem Wuchs und zuverlässiger Winterhärte; als wurzelechte 2-Liter-Topfrose wächst sie sicher an und bleibt langfristig gestaltbar – eine wohlüberlegte Wahl für Ihren Garten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSMAK – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:27.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [460] 52-398 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ehrt Eglantyne Jebb, die Gründerin von Save the Children.
Synonymname: Eglantyne Jebb; Masako
Handelsname: Ausmak English Rose AUSmak
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1994
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Central Ohio Rose Society Show – Modern Shrub Rose (1999); Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (2001)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 90-140 cm
Wuchsbreite: 80-120 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten bleiben an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Entfernung.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: dicht gefüllt
Blütenform: rosettenblüte
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: LP RHS‑Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, zarter hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton.
Geschlossene Knospe: Zartes Puderrosa, zur Spitze hin leicht dunkler werdend.
Frisch öffnende Blüte: Weiche, muschelrosa Blütenblätter mit in der Mitte leicht tieferer Farbnuance.
Vollblüte: Pastellrosa mit hellerem Rand an den äußeren Blütenblättern.
Vor dem Verblühen: Blass, seidig-rosafarben, zur Mitte hin fast weißlich ausblassend.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst das zarte Rosa zu pastellfarbenen Tönen; bei starker Sonneneinstrahlung bleicht die Farbe schneller, bei kühler Witterung langsamer; kurz vor dem Verblühen wird die Blütenmitte nahezu weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose
Duftcharakter: fein süßlich, teearomatisch
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf bestäubende Insekten reduzieren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 8–14 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mäßig hitzetolerant; bei anhaltender Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 65 cm, als Hecke 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratischer pflanzung 2,4 pflanzen/m², sechseckiger anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Pflanzenschutzmittel-sparend – Traumgartenorientierte Entscheidung
Begleitpflanzen: Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' - Roter Hartriegel Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu
Bemerkung: Benötigt im Frühjahr Frostschutz.
AUSMAK – rosa englische Rose - Austin
Einheitlicher, zarter hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton. - englische rose - mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose - fein süßlich, teearomatisch
Online rosenkauf - rosa - englische rose - Ausmak - (90-140 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 90-140 cm Blütenform: rosettenblüte Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 90-140 cm Höhe: 90-140 cm - Blütenfülle: dicht gefüllt Ausmak - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.