ANDeli – Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis
Die Ränder der cremeweißen Blütenblätter sind von einem intensiven karmesinroten Streifen umgeben. Der Rotton vertieft sich im Sonnenlicht. - teehybride rose - sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - reich, süß-würzig
– Zweifarbige, sehr farbstabile Blütenpracht
– XL-Blüten, klassisch hochzentrierte Form
– Sehr starker, reich süß-würziger Duft
– Resistent gegen Mehltau und Schwarzflecken
– Pflegeleicht, auch für Halbschatten geeignet
– Besonderheit: Weltweit prämierte Sorte, u. a. „World’s Favourite Rose“ und mehrfacher Duftpreisträger.
Mit der Sorte DOUBLE DELIGHT entscheiden Sie sich für eine Rose, die durch ihre zweifarbigen, großblütigen Blüten und ihren intensiven Duft gleichermaßen begeistert und zugleich im Alltag verlässlich bleibt. Die im 2‑Liter‑Container gelieferte, wurzelechte Pflanze ist bereits gut eingewurzelt und lässt sich ohne komplizierte Maßnahmen an ihren neuen Platz setzen – besonders, wenn Ihr Garten auch einmal trockenere Phasen mit warmer Witterung und nur gelegentlicher Bewässerung erlebt. In der Anwachsphase konzentriert sich die Rose vor allem auf den Aufbau eines kräftigen Wurzelsystems, anschließend folgt ein stetiger Aufbau der Triebe bis hin zum vollen Zierwert mit dichtem Blütenbesatz. So entsteht ein langlebiger Rosenstrauch, der sich an Boden und Pflegepraxis anpasst und mit jedem Jahr harmonischer in den Hausgartenstil hineinwächst. Dank ihrer hohen Blattgesundheit, der guten Winterhärte und der für Teehybriden vergleichsweise unkomplizierten Pflege ist diese Sorte sowohl für erfahrene Liebhaber edler Schnittrosen als auch für Einsteiger mit wenig Zeit eine zuverlässige Wahl für einen dauerhaft gepflegt wirkenden Vorgarten, einen blühenden Hausgarten, überschaubare Beete, strukturgebende Einfassungen, kleine Gruppenpflanzungen, markante Solitärpflanzungen, dekorative Schnittblumen sowie duftende Sitzplätze.
Frisch geöffnete Blüte von Double Delight mit cremeweißen Blütenblättern und karminrotem Rand.
Double Delight zeigt in der Vollblüte ihre rot-weißen, stark gefüllten Blüten.
Geschlossene Knospe von Double Delight mit elfenbeinweißem Grund und zart rosarotem Schimmer.
Anwendungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Vorgarten im Einfamilienhaus
Die großblütigen, zweifarbigen Blüten mit sehr starkem Duft sorgen bereits ab dem zweiten Standjahr für einen repräsentativen Eingangsbereich, ohne dass Sie gärtnerisch aufwendig nachsteuern müssen; regelmäßiger Rückschnitt verwelkter Blüten genügt für ein gepflegtes Bild. Besonders geeignet für Garten‑Einsteiger.
Duftender Sitzplatz nahe Terrasse oder Balkon
Als Hybrid‑Tea mit XL‑Blüten und intensiv süß‑würzigem Aroma entfaltet DOUBLE DELIGHT ihre Stärken in Nasenhöhe neben Sitzplätzen; wenige gut platzierte Pflanzen reichen, um den Duft auch aus einiger Entfernung wahrzunehmen. Ideal für Duftliebhaber.
Kleine Rosen‑Gruppen im Familiengarten
Mit einer Wuchshöhe von 110–150 cm und buschiger Form bildet die Sorte in Gruppen von 3–5 Pflanzen strukturierte, aber nicht überladene Roseninseln, die sich gut in Rasenflächen oder gemischte Beete integrieren lassen. Empfehlenswert für Familiengärten.
Solitärpflanzung als Blickfang
Die Kombination aus cremeweißer Mitte und karmesinrotem Rand, die im Sonnenlicht noch intensiver erscheint, macht diese Rose zu einem starken Einzelakzent, etwa vor immergrünem Hintergrund; der Duft verstärkt die Wirkung zusätzlich. Passend für Designorientierte.
Beet mit unkomplizierter Pflege
Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit sowie solide Winterhärte bis etwa –23 °C reduzieren den Pflegeaufwand auf Schnitt und Düngung, wodurch sich ein dauerhaft ordentlicher Beetcharakter mit kalkulierbarem Erscheinungsbild ergibt. Empfehlenswert für Berufstätige.
Halbschattiger Gartenbereich
DOUBLE DELIGHT ist für halbschattige Lagen geeignet und blüht dort zuverlässig, sofern der Standort nicht zu stark verdunkelt ist; besonders in warmen Regionen hilft dies, die Blütenfarbe stabil zu halten und die Pflanze gleichmäßig zu entwickeln. Optimal für Stadtgärten.
Rosenbeet mit sommerlicher Hitze
Die Sorte wächst bei Wärme gut und zeigt ihre Farbwirkung besonders intensiv, solange bei längeren Trockenphasen eine ergänzende Bewässerung erfolgt, wodurch sie sich auch für Regionen mit warmen Sommern und zeitweise trockenen Böden anbietet. Geeignet für Klimabewusste.
Schnittrosen für den Eigenbedarf
Die hochzentrierten, spitzknospigen XL‑Blüten auf stabilen, bis zu 150 cm hohen Trieben eignen sich hervorragend für die Vase; Sie erhalten über die Saison hinweg wiederholt duftende Stiele in Show‑Qualität direkt aus dem eigenen Garten. Attraktiv für Schnittrosenfreunde.
Gestaltungsideen
Eingangsensemble – Pflanzung von 3 DOUBLE DELIGHT entlang des Weges, unterpflanzt mit niedrigen Lavendel‑Sorten, für einen ordentlichen, immer gleich wirkenden Hauseingang mit starkem Duft – für Besitzer gepflegter Vorgärten.
Duftterrasse – Einzel- oder Doppelstellung nahe der Terrasse, kombiniert mit Salvia und Nepeta, um Blütenfarbe, Duft und leichtes Insektenleben miteinander zu verbinden – für alle, die abends im Garten entspannen möchten.
Rosenbeet‑Klassiker – Gruppenpflanzung im Abstand von ca. 65 cm, ergänzt durch Crocosmia ‘Lucifer’ und zarte Gräser, sodass über den Sommer ein klares, aber lebendiges Bild mit überschaubarem Pflegeaufwand entsteht – für strukturorientierte Hobbygärtner.
Solitärakzent – Eine Einzelpflanze vor dunklem Gehölzhintergrund setzt die zweifarbigen XL‑Blüten perfekt in Szene und bringt ganzjährig klare Linien in kleine Hausgärten – für Liebhaber markanter Gestaltungspunkte.
Schnittrosen‑Ecke – Mehrere Exemplare in einer Reihe ermöglichen regelmäßige Ernte von Duftrosen für die Vase, ohne den Gesamtanblick im Garten wesentlich zu stören – für Genießer, die Haus und Garten gleichermaßen schmücken wollen.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
Hybrid‑Tea‑Sorte DOUBLE DELIGHT (ANDeli), Teehybriden‑Rose mit ausstellungsgeeigneten Schnittblüten; registriert 1977, im Markt weithin unter dem von der American Rose Society anerkannten Ausstellungsnamen DOUBLE DELIGHT geführt.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von Herbert C. Swim sowie A. E. und A. W. Ellis bei Armstrong Nurseries, USA; Kreuzung aus ‘Granada’ × ‘Garden Party’, Züchtungsjahr 1976, Markteinführung und Registrierung im Jahr 1977 durch Armstrong Nurseries.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Vielfach prämierte Sorte: Goldmedaillen Baden‑Baden, Rom und Genf 1976, All‑America Rose Selections‑Sieger 1977, „World’s Favourite Rose“ und Rose Hall of Fame 1985, James Alexander Gamble Fragrance Award 1986 für herausragenden Duft.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Kräftig wachsender, buschiger Strauch mit etwa 110–150 cm Höhe und 75–105 cm Breite; mäßig bedornt, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mittlerer Dichte, gut geeignet für freistehende Solitärpflanzungen oder strukturierte Gruppen.
Blütenmorphologie
Große, gefüllte XL‑Blüten mit 26–39 Petalen, typischer hochzentrierter, spitzknospiger Hybrid‑Tea‑Form; überwiegend einzeln an den Stielen stehend, remontierend mit üppiger zweiter Blüte und sehr gut für den Schnitt nutzbar.
Farbangaben und Phänologie
Cremeweiße Grundfarbe mit intensiven karmesinroten Rändern (ARS‑Code RB, RHS 53A/155D); im Sonnenlicht vertieft sich das Rot, bei starker Einstrahlung kaum Verblassen, insgesamt sehr farbstabil mit attraktiven Übergängen während der Aufblühphase.
Duft und Aroma
Sehr starker, von weitem wahrnehmbarer Duft mit reich süß‑würzigem Charakter; aufgrund der gefüllten Blütenform vor allem als Zier‑ und Duftrose interessant, mit begrenzter Attraktivität für Bestäuber, aber hohem Wert für den Sinnesgarten.
Hagebutten-Eigenschaften
Aufgrund der gut gefüllten Blüten bildet die Sorte nur vereinzelt Hagebutten; gelegentlich erscheinen kleine, kugelförmige, rote Früchte mit 10–14 mm Durchmesser, die den Zierwert im Herbst dezent ergänzen, aber nicht im Vordergrund stehen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Gute Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mäßige Anfälligkeit für Rost; zuverlässig winterhart in USDA‑Zone 5b bis etwa –26 °C, in mitteleuropäischen Gärten in der Regel ausreichend robust bei üblicher Winterschutzpraxis.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige bis halbschattige Standorte in nährstoffreichem, durchlässigem Boden; Pflanzabstand 55–100 cm je nach Verwendung, im Kübel sollten Gefäße mindestens 40–50 Liter fassen; regelmäßiger Rückschnitt verblühter Triebe fördert kontinuierliche Blüte.
DOUBLE DELIGHT verbindet großblütige, zweifarbige Duftblüten mit guter Krankheitsresistenz und solider Winterhärte in einer wurzelechten, anpassungsfähigen Rose, die Ihren Garten über Jahre bereichert – eine durchdachte Wahl für Ihren Familiengarten.
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen:
Baden‑Baden – Goldmedaille (1976); Rom – Goldmedaille (1976); Genf – Preis für die duftendste Rose (1976); All‑America Rose Selections – Sieger (1977); World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame (1985); James Alexander Gamble Fragrance Award (1986)
Blütenfarbe:
Die Ränder der cremeweißen Blütenblätter sind von einem intensiven karmesinroten Streifen umgeben. Der Rotton vertieft sich im Sonnenlicht.
Geschlossene Knospe:
Auf elfenbeinweißem Grund, an der Spitze und am Rand mit einem zarten rosaroten Schimmer.
Frisch öffnende Blüte:
Die innere Oberfläche ist noch fast weiß, während an den äußeren Blütenblattpartien bereits ein zarter himbeerroter Rand erscheint.
Vollblüte:
Das äußere Drittel der Blütenblätter ist leuchtend karminrot, ihr Inneres cremeweiß, die Grenze zwischen den beiden Farben verläuft sanft übergehend.
Vor dem Verblühen:
Die rote Zone verblasst leicht zu Lachsrosa, der innere weiße Bereich nimmt einen leicht gelblichen Ton an.
Attraktivität für Bestäuber:
Die gefüllte Blüte mit 26–39 Blütenblättern zieht nur wenig Bestäuber an, da die gefüllte Blütenform und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft für bestäubende Insekten verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung:
Gefüllt; mit 26–39 Blütenblättern zieht diese Sorte Bestäuber nur eingeschränkt an und ist eher eine Ziersorte
Hagebutten-Hinweis:
Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich treten rote, kugelförmige Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–14 mm auf.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
