DELSET – zartrosa Teehybride für gepflegte Familiengärten
Mit der zartrosa Teehybride DELSET holen Sie sich eine Rose in den Garten, die klassische Eleganz mit moderner Alltagstauglichkeit verbindet – ideal für den gepflegten Vorgarten ebenso wie für das blühende Rosenbeet am Haus. Die großblumigen, kelch- bis becherförmigen Blüten in pudrigem Pastellrosa wirken immer ordentlich und kommen besonders in kleineren Gruppen zur Geltung, ohne den Garten zu überladen. Als wurzelecht kultivierte Containerrose entwickelt DELSET ihre endgültige Buschform direkt an ihrem Standort und passt sich Schritt für Schritt Ihrem Boden und Klima an, was die Pflege auf Dauer spürbar reduziert. Im ersten Jahr konzentriert sich die Pflanze vor allem auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr folgen kräftigere Triebe und im dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert im Beet. Dank bewährter Widerstandskraft gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit sowie einer soliden Winterhärte bis in kältere Regionen ist DELSET eine verlässliche Wahl auch für weniger geschützte Lagen mit kalten Wintern und längeren Schneeperioden. So entsteht ein harmonischer, dauerhaft stabiler Rosenbestand, der auch mit begrenzter Zeit für Gartenarbeit gut zu führen ist – eine Rose für Menschen, die Sicherheit, Ordnung, Eleganz, Beständigkeit, Alltag, Form, Gruppen und Familiengarten schätzen.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Vorgarten entlang des Gehwegs |
DELSET bildet einen aufrechten, buschigen Strauch mit dichter, glänzend dunkelgrüner Belaubung, der ganzjährig einen gepflegten Eindruck vermittelt und die zartrosa Blüten klar zur Geltung bringt. Die gleichmäßige Wuchsform erleichtert Rückschnitt und Pflege und schafft eine geordnete, ruhige Linie zum öffentlichen Raum. Besonders geeignet für Personen, die im täglichen Vorübergehen vor dem Haus ein sauberes, gut strukturiertes Bild wünschen und ohne großen Aufwand ihre Adresse optisch aufwerten möchten. Berufstätige-Hausbesitzer |
| Blühendes Rosenbeet am Hauseingang |
Als remontierende Teehybride mit großen, edel geformten Einzelblüten sorgt DELSET über die Saison für wiederkehrende Farbakzente rund um die Eingangstreppe. Das fein abgestufte Pastellrosa wirkt freundlich und einladend, ohne aufdringlich zu sein, und harmoniert gut mit klassischer Architektur wie Putzfassaden, Klinker oder Naturstein. Im 2-Liter-Container bereits gut durchwurzelt, wächst die Rose sicher an und entwickelt sich planbar zu einem kompakten Busch, der das Entrée über Jahre prägt. Garten-Einsteiger |
| Kleine Rosengruppen im Familiengarten |
Mit einer Wuchshöhe von etwa 75–105 cm und einer Breite von 50–70 cm eignet sich DELSET ideal für Pflanzgruppen aus 3–5 Exemplaren, die eine ruhige, aber wirkungsvolle Mitte im Beet bilden. Die einheitliche Blütenform und das ausgewogene Farbspiel von pudrigem Rosé bis zu hellen, perlmuttartig schimmernden Tönen ergeben aus kurzer wie aus mittlerer Distanz ein harmonisches Gesamtbild. So entsteht ohne komplizierte Planung eine verlässliche, wiederkehrende Rosenblüte, die spielende Kinder im Garten optisch begleitet, ohne den Raum zu dominieren. Familien-mit-Kindern |
| Formale Einfassung von Wegen und Terrassen |
Der aufrechte, buschige Wuchs und die ausgewogene Höhe erlauben es, mit DELSET klare Linien entlang von Gartenwegen oder Terrassenkanten zu pflanzen, ohne eine massive Heckenfront aufzubauen. Der empfohlene Pflanzabstand von etwa 50–60 cm ermöglicht eine geschlossene, aber nicht überdichte Reihe, in der jede Pflanze ihre Blüten vollständig zeigen kann. Die Kombination aus glänzendem Laub und pastellrosa Blüten unterstreicht strukturierte Gartenkonzepte, die Wert auf Lesbarkeit und Ordnung legen. Liebhaber-gepflegter-Vorgärten |
| Mischpflanzung mit Stauden und Ziersträuchern |
DELSET fügt sich durch ihren mittelhohen, aufrechten Aufbau hervorragend in Staudenbeete ein, in denen sie von Früh- bis Spätsommer als wiederkehrender Blütenpol fungiert. Empfohlene Begleiter wie Lavandula angustifolia, Artemisia ludoviciana oder Knautia macedonica setzen kontrastierende Texturen und Violett‑Silbergrautöne, in denen die zartrosa Rosenblüten ruhig „ruhen“. So entsteht ein natürlicher, aber klar strukturierter Hausgarten-Stil, der ohne aufwendige Pflegearbeiten eine dauerhaft stimmige Wirkung entfaltet. Naturgarten-Fans |
| Rosenbeet in winterkalten Wohnlagen |
Mit einer Winterhärte bis etwa –21 °C, einer Einordnung in USDA-Zone 6b sowie einer bewährten Robustheit gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit ist DELSET gut für typische deutsche Wohnlagen mit strengeren Wintern und längeren Schneeperioden geeignet. Als wurzelechte Rose baut sie im Boden ein langfristig stabiles Wurzelsystem auf, das Ausfälle reduziert und für eine gleichbleibende Gartenwirkung sorgt. Regelmäßige Grundpflege genügt, um den Zierwert über viele Jahre zu sichern. Sicherheitsorientierte-Gärtner |
| Schnittrosen aus dem eigenen Garten |
DELSET gehört zur Gruppe der Teehybriden und wurde auch als Schnitt- und Ausstellungsrose etabliert, was sich in den großen, langstielig wirkenden Einzelblüten mit 7–10 cm Durchmesser widerspiegelt. Die gefüllten, edel geformten Blüten und der dezente, süßliche Duft eignen sich hervorragend für Vasensträuße im Haus, wobei die Pastellfarbe verschiedene Einrichtungsstile unterstützt. Wer gelegentlich für besondere Anlässe eigene Rosen schneiden möchte, findet hier eine formstabile, wiederblühende Sorte. Hobby-Floristen |
| Rosenpflanzung im großen Kübel |
Auf Terrassen oder sonnigen Eingangsbereichen lässt sich DELSET auch im Kübel kultivieren, sofern ein Gefäß von mindestens 40–50 Litern gewählt und auf eine gleichmäßige Wasser- und Nährstoffversorgung geachtet wird. Die aufrechte, buschige Wuchsform und das dekorative Laub sorgen ganzjährig für Struktur, während die zartrosa Blüten in Blickhöhe stehen. So erhält auch der städtische Hof oder Balkonbereich einen klassischen Rosenakzent, ohne dass eine Beetfläche im Garten notwendig ist. Stadtgarten-Besitzer |
Gestaltungsideen
- Französische-Eleganz – Pflanzen Sie 3–5 DELSET-Rosen als leicht geschwungene Gruppe vor eine helle Hauswand und kombinieren Sie sie mit Lavandula angustifolia und Buchs-Alternativen, um einen ruhigen, formal angehauchten Eingangsgarten mit ganzjährig gepflegter Wirkung zu schaffen – ideal für Liebhaber klassischer Hausgärten.
- Familienbeet – In einem rechteckigen Beet nahe Terrasse oder Sandkasten bilden DELSET-Rosen die blühende Mitte; vorne sorgen niedrige Stauden und Gräser für weiche Übergänge, hinten rahmt ein locker gehaltener Strauch das Bild, sodass Kinder freien Bewegungsraum haben und Erwachsene sich an einer übersichtlichen, leicht zu pflegenden Pflanzung erfreuen – passend für junge Familien.
- Vorgarten-Linie – Setzen Sie DELSET im Abstand von 50–60 cm entlang eines Gehwegs oder Einfahrtssaums in Reihe; davor ein schmaler Kiesstreifen, dahinter ein ruhiger Hintergrund aus immergrünen Sträuchern, um mit minimalem Pflegeaufwand eine klare, einladende Gartengrenze zu schaffen – geeignet für vielbeschäftigte Hausbesitzer.
- Staudenmischung – Kombinieren Sie DELSET mit Knautia macedonica, Artemisia ludoviciana und zarten Ziergräsern; die pastellrosa Blüten schweben über silbrig-grünen Texturen, wodurch ein natürlicher, leicht romantischer Eindruck entsteht, der trotz Vielfalt übersichtlich bleibt – ideal für naturverbundene Einsteiger.
- Kübelakzent – Eine einzelne DELSET in einem mindestens 40–50 Liter großen Terrassenkübel, unterpflanzt mit niedrigem Thymian oder Bodendecker-Sedum, bringt klassische Rosenoptik auch auf kleine Stadtterrassen; regelmäßiges Gießen und gelegentliche Düngergaben genügen für eine verlässliche Blüte – passend für urbane Balkon- und Hofgärten.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
DELset – zartrosa Teehybride (Hybrid Tea); eingetragener Sortenname DELset, Handelstyp Teehybride Rose, ARS-Ausstellungsname „Versailles“, verweist auf die Eleganz der Gärten von Schloss Versailles. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch André Delbard-Chabert, Pépinières et Roseraies Georges Delbard, Frankreich. Kreuzung aus (Queen Elizabeth × Provence) × (Michèle Meilland × Bayadère). Züchtungs- und Registrierungsjahr 1966/1967, Markteinführung 1967. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Mehrfach prämierte Teehybride: Goldmedaille Genf 1966 (Wettbewerb für neue Rosen), Goldmedaille Bagatelle 1966 (Salon de la Rose Coupée), Vermeilmedaille Lyon 1966 und Silbermedaille Saverne 1966; zusätzlich zertifiziert als besonders duftende Rose. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter, buschiger Wuchs mit dichter Verzweigung; Höhe etwa 75–105 cm, Breite 50–70 cm. Das Laub ist dunkelgrün, dicht und glänzend, die Triebe sind mäßig bestachelt. Eignet sich für Beete, Reihenpflanzungen und Kübel mit ausreichendem Volumen. |
| Blütenmorphologie |
Große, einzeln stehende Blüten der Größe L (7–10 cm) mit gefüllter Form und 26–39 Blütenblättern. Knospen kelchförmig, beim Aufblühen zunehmend becherförmig. Gute Remontierfähigkeit mit üppiger Nachblüte, klassischer Teehybriden-Charakter für Garten und Schnitt. |
| Farbangaben und Phänologie |
Farbkodierung: ARS-Code LP, RHS 55C außen, 54D innen. Blüten öffnen pudrig hellrosa, in Vollblüte gleichmäßig pastellrosa mit seidig schimmernder Oberfläche. Vor dem Verblühen Aufhellung und perlmuttweißer Saum an den Blütenblatträndern, insgesamt gute Farbbeständigkeit. |
| Duft und Aroma |
Dezent bis mild duftende Sorte mit süßlichem Duftcharakter, angenehm, aber nicht dominierend. Eignet sich gut für Hauseingänge, Sitzplätze oder Schnittverwendung, bei denen ein eleganter Rosenduft erwünscht ist, ohne im Nahbereich zu aufdringlich zu wirken. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Gelegentlich auftretende, kleine, eiförmige Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser in orange-roter Färbung. Zierwert mäßig, die Früchte treten eher vereinzelt auf und beeinflussen den Gesamteindruck des Strauchs im Spätsommer und Herbst nur dezent. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Mittlere Krankheitsresistenz mit dokumentierter Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, Rostbefall gelegentlich mittelstark. Winterhart bis etwa –21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b), geeignet für viele mitteleuropäische Lagen bei normaler Gartenpflege. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Pflegeaufwand mittel; gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen bei ungünstiger Witterung sinnvoll. Empfohlener Pflanzabstand: 60 cm in Gruppen, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär. Pflanzdichte etwa 2,8–3,2 Pflanzen/m²; im Kübel Gefäßvolumen von mindestens 40–50 Litern vorsehen. |
DELSET überzeugt im Familiengarten mit eleganten, großblütigen Pastellblüten, zuverlässiger Winterhärte und wurzelechter, langfristig stabiler Entwicklung – eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie eine planbar schöne Rose für viele Jahre setzen möchten.
