Kletter- und Ramblerrosen

53-083-1
53-083-2

Cumberland

English Legend®

HARnext – Harkness & Co.

Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich. - kletterrose, - mild, zurückhaltend duftende rose - mild, süßlich

– Tiefrote, samtige Blüten mit edlem Seidenglanz
– Sehr gut gefüllte, elegante Rosettenblüten
– Blüht remontierend mit üppiger Nachblüte
– Robust, hohe Resistenz gegen Hauptkrankheiten
– Vielseitig für Bogen, Zaun, Mauer, Kübel
Besonderheit: Winterhart bis etwa −26 °C, ideal für rauere Lagen.
Natürliche Pflanzenform – Lebendiger, pulsierender Garten
Cumberland
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4.5 (6706)
facebook   twitter

Cumberland English Legend® – tiefrote Kletterrose für den unkomplizierten Hausgarten

Die wurzelechte Cumberland English Legend® verbindet ausdrucksstarke, tiefrote Blüten mit einer zuverlässig kletternden Wuchsform, die sich ideal an Mauern, Zäunen und Bögen führen lässt. Als gut durchwurzelte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Container ist sie für den Start im Familiengarten besonders pflegeleicht und überzeugt durch einen geringen Pflegeaufwand, da Schnitt- und Erziehungsarbeiten überschaubar bleiben. Die sehr gute Krankheitsresistenz sorgt für gesundes, mittelgrünes Laub und ein dauerhaft ordentliches Erscheinungsbild, ohne ständigen Pflanzenschutz. Ihre remontierenden, stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten liefern wiederholt Blütenfülle in einem samtigen, farbstabilen Tiefrot, das an klassischen Landhaus- und Vorstadtgärten orientierte Gestaltungen unterstützt und auch im Halbschatten sicher zur Geltung kommt. Durch die ausgeprägte Winterhärte bis zu tiefen Minusgraden bleibt der Aufbau älterer Gerüste über viele Jahre erhalten – selbst in Regionen mit schneereichen Wintern. Als wurzelechte Kletterrose baut Cumberland zunächst die Wurzeln auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert, wobei sie sich schrittweise an Boden, Klima und das Wassermanagement im jeweiligen Garten anpasst.



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hauswand oder Mauer im Familiengarten Die kletternde Wuchsform mit 3–4,2 m Höhe nutzt die Vertikale optimal und verwandelt schlichte Hauswände oder Mauern in eine tiefrot blühende Fläche. Die gute Winterhärte ermöglicht den dauerhaften Aufbau eines stabilen Gerüstes mit wenig Ersatzpflanzungen für Garten-Einsteiger.
Rosenbogen am Eingang oder Gartenweg Mit ihren remontierenden, stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten sorgt Cumberland über die Saison für einen wiederkehrenden, festlichen Blütenschmuck am Bogen. Der milde, süßliche Duft bleibt dezent und passt auch zu häufig genutzten Zugangsbereichen für Besitzer kleiner Vorgärten.
Zierzaun und Grundstücksgrenze Die kräftige, aber gut steuerbare Kletterleistung und der empfohlene Pflanzabstand von rund 2 m erlauben eine gleichmäßige, geschlossene Begrünung von Zäunen. Die hohe Krankheitsresistenz sichert dabei ein dauerhaft gepflegtes Bild ohne aufwendige Spritzprogramme für berufstätige Hausbesitzer.
Pergola oder Sitzplatzüberdachung Ihr mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub und die wiederkehrende Blüte schaffen an Pergolen einen atmosphärischen Rahmen. Die zurückhaltende Duftstärke ist angenehm, ohne zu dominieren, und macht Cumberland ideal für Sitzplätze, an denen man sich lange aufhält für familienorientierte Gartenfreunde.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten In ausreichend großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) lässt sich Cumberland sicher kultivieren, da die wurzelechte Pflanze sich gut an das zur Verfügung stehende Substrat anpasst. Die niedrigen Pflegeansprüche erleichtern die Bewässerungs- und Schnittplanung für urbane Balkon- und Terrassengärtner.
Halbschattiger Hausgartenbereich Durch ihre Halbschattenverträglichkeit blüht Cumberland auch an Ost- oder Westwänden zuverlässig, ohne dass volle Südlage zwingend erforderlich ist. Das intensiv tiefrote Farbbild bleibt auch bei weniger Licht weitgehend stabil und sorgt für klare Gartenbilder für Gärtner mit schwierigen Lichtverhältnissen.
Repräsentativer Vorgarten mit Strukturpflanzung Die Kombination aus aufrechtem Kletterwachstum und mäßig dichtem, glänzendem Laub ermöglicht klare, strukturierte Pflanzbilder im Vorgarten. Zusammen mit ergänzenden Stauden entsteht ein dauerhafter Rahmen, der den ordentlichen Gesamteindruck des Hauses unterstützt für Liebhaber klassischer Vorgärten.
Kleines Rosenspalier mit Staudenbegleitung Durch die buschig-büschelige Blütenverteilung eignet sich Cumberland für niedrige Spaliere, an denen die samtigen, tiefroten Blüten gut sichtbar sind. In Kombination mit Stauden wie Katzenminze und Sonnenhut fügt sie sich harmonisch in ein standortgerechtes Wassermanagement-Konzept ein für naturnah planende Hobbygärtner.

Gestaltungsideen

  • Vorgartenbogen – Cumberland über einem Rosenbogen am Hauseingang, ergänzt mit Lavendel und niedriger Katzenminze, schafft einen klaren, klassischen Empfangsbereich – ideal für Besitzer dauerhaft gepflegter Reihenhausvorgärten.
  • RoterMauerblick – An einer sonnigen oder halbschattigen Gartenmauer gepflanzt, bildet die Sorte einen tiefroten Hintergrund für weiße Stauden wie Salvia und hellen Storchschnabel – geeignet für alle, die starke Farbkontraste mögen.
  • PergolaRaum – Über einer Holzpergola gezogen, verbindet Cumberland Sitzplatz und Gartenraum, während das mäßig dichte Laub angenehmen, gefilterten Schatten erzeugt – passend für Familien, die einen ruhigen, strukturierten Rückzugsort wünschen.
  • Kübelakzent – In einem mindestens 40–50 Liter großen Kübel an Terrasse oder Dachgarten gepflanzt, dient die Kletterrose als lebendige, vertikale Struktur und rahmt Balkonmöbel – empfehlenswert für Stadtgärtner mit wenig Bodenfläche.
  • Spalierband – Entlang eines niedrigen Spaliers mit unterpflanztem Pfaffenhütchen entsteht ein klar geführtes, immergrünes Band, über dem die tiefroten Blüten schweben – gedacht für Hausgärten, in denen Ordnung und Langlebigkeit im Vordergrund stehen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Cumberland English Legend® (eingetragener Sortenname HARnext), Climber / Large-Flowered Climber, Handelsgruppe Kletterrose; American Rose Society Ausstellungsname: Cumberland; Handelsbezeichnung: Cumberland English Legend® HARnext.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Harkness & Co., Vereinigtes Königreich, 2007; Markteinführung 2011 durch Harkness Roses. Elternkombination unbekannt; gehört zur Kollektion English Legend® und wurde für Garten- und Schnittnutzung konzipiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kletternder Wuchs mit einer Höhe von etwa 300–420 cm und einer Breite von 180–260 cm, mäßig dichtes mittelgrünes, glänzendes Laub, moderat bestachelt. Eignet sich für Gerüste, Mauern, Pergolen und andere vertikale Strukturen im Privatgarten.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern, mittlere Blütengröße (ca. 4–7 cm), in büscheligen Blütenständen. Remontierende Sorte, deren zweite Blütenwelle erneut reich und gleichmäßig erscheint, geeignet für Schnitt und Ausstellung.
Farbangaben und Phänologie Einheitlich samtig tiefrote Blütenfarbe mit dunklem Purpurstich, ARS-Code dr, RHS 53A außen, 53B innen. Frisch öffnende Blüten zeigen ein intensives Tiefrot, die Knospen wirken schwarzrot; beim Verblühen dunkelt der Farbton leicht in ein mahagonirotes Rot nach.
Duft und Aroma Milder, süßlicher Duft mit zurückhaltender Intensität, angenehm in Sitzplatznähe. Stark gefüllte Blüten mit verdeckten Staubblättern, primär auf optischen Zierwert ausgelegt, ohne ausgeprägte Bestäuberfunktion; gut geeignet für repräsentative Gartenbereiche.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge kleine, zierende Hagebutten mit etwa 9–14 mm Durchmesser. Die Hagebutten unterstützen im Spätsommer und Herbst den dekorativen Gesamteindruck, ohne den Charakter der Sorte als primäre Blütenkletterrose zu überlagern.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute allgemeine Robustheit mit bestätigter Resistenz gegenüber Echtem Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4) und damit für viele mitteleuropäische Regionen dauerhaft geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt für Mauer, Zaun, Bogen, Pergola und größere Kübel; Halbschatten wird toleriert. Pflanzabstand ca. 200 cm, als Hecke 185 cm, als Solitär etwa 300 cm; Pflanzdichte 0,3 Pflanzen/m². Pflegeaufwand niedrig, regelmäßiger Formschnitt und Anbinden empfohlen.

Cumberland English Legend® ist eine wurzelechte, winterharte Kletterrose mit geringem Pflegeaufwand und dauerhaft samtig tiefroter Blütenfülle, die sich zuverlässig an Ihren Gartenstandort anpasst – eine durchdachte Wahl für langfristig strukturierte Hausgärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:23.06.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1214] 53-083 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Cumberland in Nordengland ab.
Handelsname: Cumberland English Legend® HARnext
Rosengruppe: Climber, Large -Flowered Climber
Handelstyp: kletterrose,
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-kletterrose, für Schnitt- und Gartenausstellungen gleichermaßen empfohlen
Kollektion: English Legend®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Harkness Roses (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Harkness & Co.
Züchterfirma / Institution: Harkness Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2007

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 300-420 cm
Wuchsbreite: 180-260 cm
Wuchsform: kletternd
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 53A (außen), 53B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrot
Blütenfarbe: Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich.
Geschlossene Knospe: Schwarzrottonig, mit seidig glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Kräftiges, samtiges Tiefrot, die inneren Blütenblätter sind einen Hauch dunkler.
Vollblüte: Kräftige, gleichmäßige tiefrote Farbe mit feinem Seidenglanz.
Vor dem Verblühen: Die Farbe dunkelt etwas nach und zeigt einen matten Ton, der ins Mahagonirot übergeht.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen bleibt der tiefrote Farbton im Wesentlichen erhalten; am Ende dunkelt er leicht nach und geht in mahagonirot über.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: mild, süßlich
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten Blüten dieser Sorte ziehen keine Bestäuber an, da bei einfachen/halbgefüllten/gefüllten Blüten die starke Füllung häufig die Staubblätter verdeckt und dadurch die Zugänglichkeit von Pollen und Nektar reduziert wird, was die Anziehung f
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Nicht bestäuberfreundlich. Sorte mit hohem Zierwert.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge gebildete Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Angaben zur Hitze- und Trockenresistenz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • echter mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 200 cm, für Hecken 185 cm, als Solitär 300 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,3 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,3 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten zu halten
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; dank guter Krankheitsresistenz sind in der Regel nur wenige Eingriffe erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: mauer, zaun, bogen, pergola, kübel, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Natürliche Pflanzenform – Lebendiger, pulsierender Garten
Begleitpflanzen: Echinacea 'Big Kahuna' - Sonnenhut
Nepeta x faassenii (alacsony fajták) - niedrige Sorten von Katzenminze
Euonymus fortunei 'Minimus' - kleinblättriges bodendeckendes Pfaffenhütchen
CUMBERLAND – tiefrote Kletterrose - Harkness
Einheitlicher, samtiger, tiefroter Farbton mit dunklem Purpurstich. - kletterrose, - mild, zurückhaltend duftende rose - mild, süßlich
Rosenbestellung online - tiefrot - kletterrose, - Cumberland - (300-420 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 300-420 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b tiefrot - Harkness Roses (Vereinigtes Königreich) kletterrose, - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 300-420 cm Höhe: 300-420 cm - Blütenfülle: sehr gefüllte blüte Cumberland - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Harkness & Co.

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.bepharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.