Mini- und Zwergrosen

04-009-1
04-009-2

Cleopátra™

Mini - Zwergrose

- – Discovered by - pharmaROSA®

Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter

– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Flächen
– Leuchtend rot-gelbe, sehr farbstabile Blüten
– Gefüllte, büschelige Blüten mit edler Wirkung
– Hohe Resistenz gegen Mehltau und Blattkrankheiten
– Pflegeleicht, ideal für Beet, Rand und Topf
Besonderheit: Mild fruchtiger Duft verbindet Mini-Format mit elegantem Farbspiel und langer Blütezeit.
Bodenschonende Ausrichtung – Bewusste Planung
Cleopátra™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5752)
facebook   twitter

CLEOPÁTRA™ – rot-gelbe Miniaturrose für gepflegte Familiengärten

Mit CLEOPÁTRA™ holen Sie sich eine pflegeleichte und zugleich auffallend kompakte Zwergrose in den Garten, die auch in kleineren Vorgärten, Beeten und Terrassen zuverlässig wirkt. Die Sorte bildet dichte, buschige Beeteinfassungen und bleibt mit etwa 30–40 cm Höhe stets übersichtlich – ideal, wenn Sie ein ordentlicheres Gartenbild ohne großen Arbeitsaufwand bevorzugen. Ihre zweifarbigen, rot-gelben, gefüllten Blüten schenken dem Hausgarten über die Saison hinweg kontinuierlich Farbe, während das dunkelgrüne, glänzende Laub für einen ruhigen Hintergrund sorgt. Dank ihrer guten Krankheitsresistenz und soliden Winterhärte bleibt der Zierwert über Jahre stabil, auch unter wechselhaften Witterungsbedingungen mit kühlen, schneereichen Wintern und warmen Sommern. Als wurzelechte Containerrose passt sich CLEOPÁTRA™ gut an den vorhandenen Boden an, baut zunächst unauffällig ihr Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftigere Triebe und präsentiert ab dem dritten Standjahr ihren vollen, farbintensiven Blütenreichtum – ein zuverlässiger Weg zu einem dauerhaft langlebigen, familienfreundlichen und überschaubaren Rosenbestand für alle, die einfach nur pflanzen, gießen, genießen möchten und eine Sicherheit gebende Lösung für den Hausgarten suchen.


Gefüllte, tassenförmige Blüten mit dichter Blütenmitte bei CLEOPÁTRA™.
Cleopátra™ in der späten Blütephase mit leicht mattierenden roten Blütenblättern und cremig gelber Unterseite.
Frisch öffnende Blüte von CLEOPÁTRA™ mit leuchtend roter Innenseite und pastellgelbem Rand.

Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Die kompakte, buschige Wuchsform und die maximale Höhe von etwa 40 cm sorgen für eine ordentliche, gut kontrollierbare Bepflanzung entlang von Wegen und Eingängen. Die zweifarbigen Blüten setzen über Monate freundliche Farbakzente, ohne den Eingangsbereich zu überladen oder zu hoch aufzubauen. So entsteht ein gepflegter erster Eindruck, der auch mit begrenztem Zeitbudget dauerhaft erhalten bleibt – ideal für Berufstätige.
Beetrand im Familiengarten Mit einer Wuchsbreite von 25–35 cm und dichter Belaubung eignet sich CLEOPÁTRA™ hervorragend für niedrige Einfassungen an Stauden- oder Rosenbeeten. Sie bildet einen klaren Rahmen, der Rasenflächen und Pflanzbereiche optisch trennt und gleichzeitig leicht zu pflegen bleibt. Durch ihre robuste Gesundheit sind nur selten stärkere Rückschnitte oder Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich – besonders angenehm für Einsteiger.
Kleine Rosengruppe (1–5 Pflanzen) vor der Terrasse In Gruppen gepflanzt entsteht aus den rot-gelben, gefüllten Blüten ein lebendiges Farbspiel, das sich gut von Terrassenbelägen und Hauswänden abhebt. Dank des moderaten Wuchses bleibt die Sicht in den Garten frei, während der fein fruchtige, dezente Duft einen zurückhaltenden, angenehmen Rahmen für den Sitzplatz bildet. Der geringe Pflegeanspruch kommt vor allem Nutzern zugute, die ihren Sommer lieber auf der Terrasse genießen als im Beet arbeiten – optimal für Genießergärtner.
Kübelbepflanzung auf Balkon oder Sitzplatz Durch die begrenzte Wuchshöhe und den dichten Aufbau eignet sich die Sorte sehr gut für Pflanzgefäße, sofern diese ausreichend groß dimensioniert sind. In Töpfen von mindestens 40–50 Litern kann das Wurzelsystem der wurzelechten Pflanze stabil heranwachsen und die Rose entwickelt über Jahre eine harmonische Buschform. So lassen sich auch kleine Stadtbalkone oder gepflasterte Sitzplätze dauerhaft begrünen – eine praktische Lösung für Stadtbewohner.
Mischpflanzung mit Stauden im Naturgarten-Stil Die stabile Farbwirkung der zweifarbigen Blüte – leuchtend rotes Inneres und cremig-gelbe Außenseite – setzt klare Akzente zwischen locker gepflanzten Stauden wie Salvia, Nepeta oder niedrigem Phlox. CLEOPÁTRA™ bleibt in der Höhe zurückhaltend und lässt sich gut staffeln, ohne die Begleitpflanzen zu verdrängen. Die solide Gesundheit unterstützt naturnahe, chemiearme Pflanzkonzepte – attraktiv für Umweltbewusste.
Niedrige Heckenlinie entlang von Wegen Bei einer empfohlenen Pflanzdistanz von etwa 25–30 cm entstehen geschlossene, niedrige Heckenstreifen, die Wege und Beete klar strukturieren. Die Sorte treibt nach dem Rückschnitt willig wieder aus und hält ihre Form ohne komplizierte Schnitttechniken. In dauerhaft genutzten Familiengärten bietet diese kleine Rosenhecke über viele Jahre Struktur, ohne den Pflegeaufwand wesentlich zu erhöhen – überzeugend für Ordnungsliebende.
Zierbereich im halbschattigen Hausgarten Da CLEOPÁTRA™ auch im Halbschatten zuverlässig blüht, eignet sie sich gut für Standorte, an denen das Haus oder höhere Gehölze zeitweise Schatten werfen. Die gute Krankheitsresistenz bleibt auch dort erhalten, wo die Blätter langsamer abtrocknen, und die Winterhärte ist auf deutsche Gartenbedingungen mit kalten, schneereichen Wintern ausgelegt. So können auch weniger sonnige Gartenpartien langfristig sicher aufgewertet werden – passend für Vielnutzer.
Kinderfreundlicher Blickfang im Familiengarten Mit ihrer geringen Endhöhe und dem überschaubaren Wuchs bleibt die Rose für Kinder gut sichtbar und dennoch leicht zu überblicken. Die farbintensiven, gefüllten Blüten regen zum Beobachten an, während das dichte Laub und die mäßige Bedornung helfen, den Spielbereich klar von Pflanzflächen zu trennen. Die robuste Gesundheit sorgt dafür, dass die Pflanze im Jahreslauf ansprechend bleibt – ein Gewinn für Familien.

Gestaltungsideen

  • Vorgartenband – CLEOPÁTRA™ in lockerer Reihe entlang des Zauns, dazwischen Lavendel oder Nepeta, ergibt ein farbkräftiges, aber niedrig bleibendes Band, das den Vorgarten klar strukturiert – ideal für Besitzer klassischer Hausgärten.
  • Terrassenrahmen – Drei bis fünf Pflanzen halbkreisförmig vor der Terrasse kombiniert mit kleinem Reitgras schaffen einen ruhigen, dauerhaften Rahmen, der wenig Pflege verlangt – passend für alle, die ihre Freizeit auf dem Sitzplatz verbringen.
  • Miniatur-Rosenbeet – In quadratischer Pflanzung als flächige Gruppe gesetzt, bildet die Sorte ein niedriges, farbstarkes Teppichbeet, das mit hellen Kieswegen oder Rasenflächen kontrastiert – interessant für strukturbetonte Gartengestalter.
  • Staudenmosaik – Zwischen Phlox paniculata und niedrigeren Salvia-Sorten gepflanzt, sorgt CLEOPÁTRA™ mit ihren kleinen, gefüllten Blüten für Akzente, ohne die Stauden zu überragen – empfehlenswert für Liebhaber naturnaher Pflanzbilder.
  • Kübelduett – Zwei größere Gefäße (mindestens 40–50 Liter) mit CLEOPÁTRA™ beidseits der Haustür bringen ganzjährig Struktur und in der Saison leuchtende Blütenfarbe – ideal für Bewohner, die Eingangsbereiche repräsentativ, aber pflegearm halten möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Handelsname CLEOPÁTRA™ – rot-gelb zwergwüchsige Minirose; Miniatur- und Zwergrose, Ausstellungskategorie Miniatur; Rosengruppe Miniature; Produktlinie pharmaROSA® ORIGINAL, 2-Liter wurzelechte Topfrose für Privatgärten.
Herkunft und Züchtung Ursprünglich von pharmaROSA® entdeckt, Eltern und genaue Züchterdaten unbekannt; Registrierungsjahr 1993, Markteinführung 1994 über PharmaRosa® Kft. (Ungarn); seither bewährte Sorte im Haus- und Familiengartensegment.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakt-buschiger Zwergwuchs mit etwa 30–40 cm Höhe und 25–35 cm Breite, dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt; bildet im Verlauf der Jahre einen gleichmäßigen, gut formbaren Miniaturrosenbusch.
Blütenmorphologie Kleine, 1–4 cm große, gefüllte, tassenförmige Blüten mit 26–39 Petalen, meist in Büscheln getragen; remontierend mit wiederkehrender, auch in der Zweitblüte reichlicher Blütenbildung, gut für dauerhafte Farbwirkung in der Saison.
Farbangaben und Phänologie Zweifarbige Blüte: außen helles Cremegelb, innen leuchtend purpurrot; geschlossene Knospe tiefrot mit blassgelber Basis, sehr gute Farbstabilität, nur leichtes Mattieren beim Verblühen, cremige Gelbtöne der Unterseite bleiben lange erkennbar.
Duft und Aroma Fein fruchtiger, milder Duft, eher zurückhaltend, unterstützt den Zierwert ohne aufdringlich zu sein; Blüten stark gefüllt und daher nur eingeschränkt zugänglich für Bestäuber, Fokus liegt auf dekorativer Wirkung im Gartenbild.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentliche, kleine Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser; ellipsoid geformt, orange-rot ausfärbend; optisch dezent, Zierwert vor allem in Kombination mit dem dunkelgrünen Laub im Spätsommer und Herbst.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, dadurch geringer Pflanzenschutzaufwand; Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b), in typischen deutschen Gartenlagen bei üblichem Winterschutz zuverlässig.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Beetrand, Topf und Terrasse, auch im Halbschatten blühfreudig; Pflanzabstand 25–45 cm je nach Verwendung, 11–13 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzung; in Kübeln ausreichend große Volumina einplanen und regelmäßige Bewässerung sicherstellen.

CLEOPÁTRA™ verbindet kompakten, farbintensiven Wuchs mit hoher Krankheitsresistenz und guter Winterhärte; als wurzelechte Containerrose entwickelt sie sich langfristig stabil und pflegeleicht zu einem verlässlichen Blickfang – eine Überlegung für Ihren Garten wert.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CLEOPÁTRA™ – rot-gelb zwergwüchsige Minirose
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:16.09.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [707] 04-009 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Handelsname: Cleopátra™ Mini - törpe rózsa Kordes
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Züchter: Discovered by - pharmaROSA®
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Daten

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 30-40 cm
Wuchsbreite: 25-35 cm
Wuchsform: kompakt, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: RB RHS-Code: 11C (außen), 53A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot-gelb
Blütenfarbe: Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot.
Geschlossene Knospe: Die Spitze ist tiefrot, die Basis ist blassgelb.
Frisch öffnende Blüte: Die inneren Blütenblätter sind leuchtend rot, auf ihrer Rückseite zeigt sich ein klar abgegrenzter pastellgelber Saum.
Vollblüte: Die gelbliche Unterseite der äußeren Blütenblätter umrahmt das volle, glänzende rote Innere.
Vor dem Verblühen: Die roten Blütenblätter mattieren leicht, die gelbe Unterseite behält einen cremigen Ton.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Erblühen mattieren die roten Blütenblätter nur leicht, die cremige Nuance der gelben Blattunterseite bleibt erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: fein fruchtiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Durch die stark gefüllte, meist einzeln stehende Blüte ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten oft die Staubblätter verdecken und damit deren Zugänglichkeit für Insekten reduzieren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Vollgefüllte Blüten; Sorte, die die Staubblätter teilweise verdeckt; bestäuberfreundlich: eingeschränkt; überwiegend Zierwert.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich gebildete, 5–7 mm im Durchmesser, ellipsoid geformte, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Wärme zeigt sie durchschnittliche Leistung; bei Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 30 cm, als Hecke 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: in quadratischer pflanzung 11,1 pflanzen/m², in sechseckiger anordnung 12,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, beetrand, topf, terrasse

Bemerkungen

Stärken: Bodenschonende Ausrichtung – Bewusste Planung
Begleitpflanzen: Phlox paniculata - rispige Flammenblume Clematis 'Little Artist' - Waldrebe Calamagrostis x acutiflora - Reitgras
CLEOPÁTRA™ – rot-gelb zwergwüchsige Minirose
Die Außenseite des Blütenblatts ist helles Cremegelb. Die Innenseite ist leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter
Der rosen-webshop. - rot-gelb - zwergrose, minirose - Cleopátra™ - (30-40 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 30-40 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot-gelb - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-40 cm Höhe: 30-40 cm - Blütenfülle: gefüllt Cleopátra™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Discovered by - pharmaROSA®

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.nlpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.grpharmarosa.lvpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ltpharmarosa.ptpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.