Beetrosen

52-714-1
52-714-2

City of Carlsbad™

Beetrose

WEKtorcent – Tom Carruth

Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig

– Auffallende orange-weiße, lebhafte Streifenblüten
– XL-Blüten in üppigen, büscheligen Dolden
– Gut remontierend, lange und reich blühend
– Geeignet für Beete, Kübel und Hecken
– H7-winterhart, zuverlässig in kalten Wintern
Besonderheit: Halbgefüllte, leicht duftende Blüten mit dekorativen, orange-roten Hagebutten im Herbst.
Nachhaltige Gartenlandschaft – Langlebige Pflanze
City of Carlsbad™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (5103)
facebook   twitter

City of Carlsbad™ – orange-weiße Beetrose für lebendige Hausgärten

City of Carlsbad™ verbindet lebhaftes Farbspiel mit einer harmonischen Buschform und ist damit ideal für gepflegte Vorgärten, Beete und Einfassungen rund ums Einfamilienhaus. Die wurzelechte Ausführung im Container sorgt für einen sicheren Start: Im ersten Jahr konzentriert sich die Rose auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr entwickeln sich kräftigere Triebe, und ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert mit großen, orange-weiß gestreiften Blüten. Durch ihre gute Selbstreinigung bleibt der Strauch lange ordentlich, ohne dass Sie laufend Verblühtes schneiden müssen. Die Pflanze passt sich als wurzelechte Rose schrittweise Ihrem Boden und Klima an und bildet dadurch eine stabile, langfristige Struktur im Garten. Mit ihrer guten Winterhärte übersteht sie übliche deutsche Winter zuverlässig, während sie in der Saison mit XL-Blüten und dekorativen Hagebutten reizvolle Akzente setzt. Dank mäßiger Bestäuberfreundlichkeit und dem charakteristisch leichten, apfeligen Duft fügt sich City of Carlsbad™ dezent, aber wirkungsvoll in naturnahe Hausgartengestaltungen ein, die auch bei wechselnden Niederschlagsmengen ein gut steuerbares Wassermanagement ermöglichen.



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Die großblütige, orange-weiß gestreifte Blüte sorgt bereits mit wenigen Exemplaren für ein deutlich sichtbares, freundliches Entree. Durch das markante Farbspiel wirkt der Vorgarten das ganze Jahr über lebendiger, selbst wenn andere Stauden weniger üppig blühen. Für Kundinnen und Kunden, die ihre Hausfront mit klar erkennbarem Farbspiel aufwerten möchten und zugleich einen unkomplizierten Einstieg in die Rosenpflanzung suchen, ist diese Verwendung besonders attraktiv. Hauseigentümer
Kleine Beete im Familiengarten Mit ihrer kompakten, buschigen Wuchsform von etwa 85–115 cm Höhe und 75–105 cm Breite fügt sich City of Carlsbad™ ideal in kleinere Gartenräume ein, ohne zu dominant zu werden. Der Strauch schließt die Pflanzfläche gut und sorgt für ein ruhiges Bild, das auch in kinderfreundlichen Gärten übersichtlich bleibt. Damit eignet sich die Sorte hervorragend für Haushalte, die pflegearme, klar strukturierte Beete bevorzugen und dennoch reichblütige Rosen integriert wissen wollen. Familiengärtner
Einfassungen und Beetränder Die zügige Ausbildung eines dichten, gleichmäßigen Strauchs macht diese Beetrose zu einer verlässlichen Wahl für Beetränder und Einfassungen. Durch den empfohlenen Pflanzabstand von etwa 55–60 cm entsteht, insbesondere in Reihenpflanzung, ein geschlossener Rand, der Wege und Rasenflächen klar fasst. Das reduziert den optischen Pflegeaufwand und hilft, ordentliche Kanten ohne aufwendige Schnittarbeiten zu etablieren. Strukturorientierte
Rabatten mit geringem Pflegeaufwand Dank der guten Selbstreinigung fallen die meisten verblühten Blüten von selbst ab, sodass der Strauch auch ohne regelmäßiges Ausputzen gepflegt wirkt. In Kombination mit einfacher Grundpflege – Rückschnitt im Spätwinter und bedarfsgerechter Düngung – bleibt die Pflanze über viele Jahre ein ordentlicher Blickfang. Diese Verwendung ist ideal für Gartenbesitzer, die einen sauberen Gesamteindruck wünschen, aber nur begrenzt Zeit für laufende Blütenpflege aufbringen können. Berufstätige
Ganzjahresstruktur in Zier- und Naturgartenbereichen Als wurzelechte Rose baut City of Carlsbad™ ihren Strauch am endgültigen Standort auf und reagiert ausgeglichen auf Schnitt und Witterung. Die dichte Belaubung, kombiniert mit den dekorativen Hagebutten im Herbst, sorgt für eine dauerhafte Struktur, die auch außerhalb der Hauptblüte saisonale Tiefe verleiht. Dadurch eignet sich die Sorte besonders für Gärten, in denen eine natürliche, aber klar lesbare Gerüstbepflanzung gewünscht ist. Naturgartenfans
Rosengruppen in gemischten Beeten In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht eine ausgewogene Flächenwirkung mit wiederkehrender, großflächiger Blüte. Die Sorte harmoniert gut mit Gräsern wie Reitgras oder Rutenhirse, die das Farbspiel der Blüten aufnehmen und den Strukturen zusätzlichen Halt geben. Durch dieses Zusammenspiel lässt sich auch bei schwankenden Niederschlagsmengen ein robust wirkendes, gut kontrollierbares Pflanzbild realisieren. Gestaltungsbewusste
Große Kübel auf Terrasse oder Hof Bei Pflanzung in einem ausreichend großen Gefäß – empfohlen werden mindestens 40–50 Liter – kann City of Carlsbad™ ihren buschigen Aufbau und die XL-Blüten auch auf Terrassen oder gepflasterten Hofbereichen voll entfalten. Die halbgefüllten Blüten mit leichtem, apfeligem Duft sorgen für ein zurückhaltend duftendes, wohnliches Ambiente im Sitzbereich, ohne zu aufdringlich zu sein. Diese Nutzung eignet sich für alle, die Rosen auf befestigten Flächen integrieren möchten. Terrassengärtner
Langlebige Park- und Flächenpflanzungen In parkähnlichen Anlagen und größeren Gartenflächen kommt die auf Dauer angelegte, stabile Wuchsleistung der wurzelechten Pflanze zum Tragen. Bei sachgerechter Pflege und standortgerechter Pflanzung bildet City of Carlsbad™ über Jahre hinweg eine tragfähige Basis für wiederkehrende Blüte und strukturgebende Sträucher. Dadurch wird die Sorte zu einer lohnenden Option für alle, die langfristige, verlässliche Rosenkonzepte umsetzen möchten. Langfristplaner

Gestaltungsideen

  • Hausgarteneingang – City of Carlsbad™ beidseitig des Weges, kombiniert mit niedrig geschnittenem Lonicera nitida ‘Maigrün’, schafft ein einladendes Bild mit klarem Rahmen und farbintensivem Mittelpunkt – ideal für Hauseigentümer mit klassischem Vorgartenanspruch.
  • Sommerband – In langen Beeten als rhythmisch gesetzte Gruppe aus 3–5 Rosen, flankiert von Salvia und Nepeta, entsteht ein blütenreiches Band mit wiederkehrendem Muster – passend für Gestalter, die Kontinuität und lebendige Farbe verbinden wollen.
  • Gräserakzent – In Kombination mit Panicum virgatum ‘Sangria’ und Calamagrostis x acutiflora kontrastiert das orange-weiße Farbspiel wirkungsvoll mit den aufrechten, feinen Grassilhouetten – interessant für Naturgartenfans, die klare Strukturen schätzen.
  • Terrassenmittelpunkt – Ein großzügiger Kübel (mindestens 40–50 Liter) mit City of Carlsbad™ bildet den ruhigen Mittelpunkt einer Sitzterrasse; helle Kies- oder Plattenbeläge bringen die Blütenzeichnung besonders zur Geltung – geeignet für Terrassennutzer mit begrenzter Gartenfläche.
  • Familienbeet – In einem rechteckigen Beet nahe der Terrasse, kombiniert mit robusten Stauden wie Geranium und niedrigem Lavendel, entsteht ein übersichtliches, leicht pflegbares Ensemble – ideal für Familien, die ein ordentliches, gleichzeitig lebendiges Gartenbild wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung City of Carlsbad™ ist eine Floribunda-Beetrose (Handelsgruppe Beetrose) mit dem eingetragenen Sortennamen WEKtorcent. Der Name verweist auf die kalifornische Stadt Carlsbad, Ausstellungsname gemäß American Rose Society: City of Carlsbad.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Tom Carruth bei Weeks Wholesale Rose Grower, Inc., USA. Kreuzung aus ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’, Züchtungsjahr 2000, Registrierung und Markteinführung 2003 durch Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. in den Vereinigten Staaten.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschige, breit aufbauende Strauchform mit 85–115 cm Höhe und 75–105 cm Breite. Dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßig bestachelt. Eignet sich für Beete, Ränder und kübelgeeignete Buschpflanzungen mit klarer Silhouette.
Blütenmorphologie Große, flache, halbgefüllte Blüten mit etwa 13–25 Petalen im büscheligen Blütenstand. XL-Blütengröße (ab 10 cm Durchmesser) mit guter Remontierfähigkeit; die zweite Blüte im Sommer zeigt sich ebenfalls üppig und dekorativ.
Farbangaben und Phänologie Lebhaft orangefarbene Grundfarbe mit unregelmäßigen weißen Streifen und Flecken, ARS/ RHS-Code außen 40A, innen 155D. Beim Verblühen Übergang zu lachsfarbenen Tönen und cremeweißen Streifen, Farbbeständigkeit im mittleren Bereich über die Blühphase.
Duft und Aroma Leichter, unaufdringlicher Duft mit apfelig-frischer Charakteristik, angenehm im Nahbereich ohne dominante Wirkung. Aufgrund der halbgefüllten Blüten nur mäßige Attraktivität für Bestäuber, die Staubblätter sind teilweise zugänglich.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser. Die Früchte erweitern den Zierwert in der Spätsaison und können in naturnahen Pflanzungen als zusätzlicher Struktur- und Farbakzent genutzt werden.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3). Zeigt empfindliche Reaktionen gegenüber Echtem Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, daher sind vorbeugende und kurative Pflanzenschutzmaßnahmen regelmäßig erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet- und Parkpflanzungen, Ränder und größere Kübel. Pflanzabstände etwa 55–60 cm, Pflanzdichte 2,8–3,2 Pflanzen/m². Bevorzugt vollsonnige bis halbschattige Standorte mit normaler Bewässerung und konsequentem, fachgerechtem Pflanzenschutz.

City of Carlsbad™ verbindet auffälliges Farbspiel, buschigen Aufbau und dekorative Hagebutten mit der anpassungsfähigen, langlebigen Wuchsweise einer wurzelechten Rose – eine durchdachte Wahl, wenn Sie Ihren Garten mit verlässlicher Rosenzier bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:22.08.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [499] 52-714 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name geht auf die kalifornische Stadt Carlsbad zurück.
Synonymname: Hanky Panky
Ursprünglicher Handelsname: City of Carlsbad™
Handelsname: City of Carlsbad™ Ágyás rózsa WEKtorcent
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-floribunda; buschrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten)
Züchter: Tom Carruth
Züchterfirma / Institution: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc
Züchtungsjahr: USA, 2000
Abstammung / Elternpaare: ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 75-105 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: flach
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 40A (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange -weiß
Blütenfarbe: Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken.
Geschlossene Knospe: An der Knospe sind bereits orange- und cremeweiße Streifen sichtbar, die Oberfläche ist samtig matt.
Frisch öffnende Blüte: An der frisch geöffneten Blüte zeichnen sich neben intensiven Orangetönen deutlich weiße Streifen ab.
Vollblüte: Bei voller Blüte dunkelt das Orange leicht, die weißen Flächen können einen zarten rosafarbenen Ton annehmen.
Vor dem Verblühen: Beim Verblühen verblasst das Orange zu Lachs, die weißen Streifen werden cremefarben.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen dunkelt der orangefarbene Ton leicht nach, verblasst dann vor dem Verblühen zu lachsfarben, und die weißen Streifen wechseln von rosafarben zu cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: milde, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: leicht, apfelig
Attraktivität für Bestäuber: Die halbgefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die nur teilweise zugänglichen Staubblätter bewirken, dass die offenherzigen Blüten Bestäuber nur mäßig anziehen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer halbgefüllten Blüten gilt sie als teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Die Angaben sind nicht detailliert. Benötigt normale Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit ist Nachbewässerung oder Ersatzpflanzung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • echter mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rosenrost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand hoch; sehr empfindlich gegenüber Echten Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, daher sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, beetrand, park

Bemerkungen

Stärken: Nachhaltige Gartenlandschaft – Langlebige Pflanze
Begleitpflanzen: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckendes Geißblatt
Panicum virgatum 'Sangria' - Rutenhirse
Calamagrostis x acutiflora - Reitgras
CITY OF CARLSBAD™ – orange-weiße Beet-Floribunda-Rose - Carruth
Auf lebhaft orangefarbenem Grund verlaufen unregelmäßige weiße Streifen und Flecken. - beetrose, floribunda - milde, zurückhaltend duftende rose - leicht, apfelig
Online rosenkauf - orange -weiß - beetrose, floribunda - City of Carlsbad™ - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: flach Winterhärte: - orange -weiß - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten) beetrose, floribunda - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte City of Carlsbad™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Tom Carruth

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.