Historische Rose

16-054-1
16-054-2

Celsiana

Alte Rose

- – -

Einheitlicher, satter mittelrosafarbener Ton in leicht warmer Nuance. - historisch, damaszener rose - sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - süß-würzig, damaszenerartig

– Sehr starker, klassisch damaszenerartiger Duft
– Einmalige, üppige Sommerblüte in Rosa
– Historische Sorte mit Dowager Queen-Prämien
– Robust winterhart bis etwa –30 Grad Celsius
– Geeignet für Hecken, Solitär und Schnitt
Besonderheit: Bildet leuchtend rote Hagebutten, die bis in den Herbst für Struktur und Zierwert sorgen.
Eleganter Gartenstil – Unterstützt durch authentische Fotos
Celsiana
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
16,70 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5982)
facebook   twitter

CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose

pflegeleicht und zugleich eindrucksvoll im Auftritt fügt sich die historische Damaszener-Rose Celsiana als stattlicher Strauch harmonisch in den klassischen Hausgarten ein. Die breitbuschige Wuchsform mit graugrünem Laub schafft eine ruhige Heckenstruktur oder einen akzentsetzenden Solitär, der in der Blütezeit den ganzen Vorgarten prägt. Ihre halbgefüllten, schalenförmigen Blüten zeigen die goldgelben Staubgefäße offen, was sie deutlich bestäuberfreundlich macht und Bienen wie Hummeln zuverlässig anzieht. Das stark ausgeprägte, süß-würzige Damaszeneraroma sorgt für klassischen Rosenduft im Garten, der auch in einigen Metern Entfernung noch intensiv wahrgenommen wird und so den Sitzplatz in der Nähe aufwertet. Als wurzechte, langlebige Strauchrose baut Celsiana zunächst ihr Wurzelsystem, dann die Triebe und schließlich den vollen Blütenreichtum auf, wodurch sie sich stabil und langfristig an Boden und Klima anpasst. Ihre ausgeprägte Winterhärte gibt Sicherheit in schneereichen Wintern und in Lagen mit strengeren Frösten, zugleich kommt sie auch mit zeitweiser Sommerhitze zurecht, solange der Boden nicht völlig austrocknet, wodurch sie selbst in stärker sonnenexponierten Vorgärten mit längeren Trockenphasen zuverlässig gedeiht. Im 2-Liter-Container geliefert, ist sie gut durchwurzelt und lässt sich ohne komplexe Maßnahmen pflanzen – ein klares Plus für alle, die sich einen geordneten, romantisch anmutenden Rosengarten mit überschaubarem Pflegeaufwand wünschen und Wert auf Langlebigkeit, historischen Charme, markanten Duft und eine natürliche, strukturgebende Gartenwirkung legen.


Celsiana zeigt ihre halbgefüllten, cremig-rosa Blüten in voller Blüte.

Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgarten als repräsentative Duftrose am Hauseingang Celsiana bildet einen stattlichen, aufrechten Strauch mit breiter Silhouette und sehr starkem, klassischem Damaszenerduft, der im Eingangsbereich besonders gut zur Geltung kommt. Die einmalige, dafür sehr üppige Blüte im Frühsommer macht den Hauseingang für einige Wochen zum Blickfang. Für Kundinnen und Kunden, die ohne komplizierte Gestaltung einen einladenden, duftenden Vorgarten betonen möchten. Duftliebhaber
Solitärpflanzung im Familiengarten Mit Wuchshöhen bis über 2 m und breitem Aufbau eignet sich Celsiana ideal als einzelstehender Rosenstrauch, der Beete strukturiert oder den Übergang zwischen Rasen und Staudenpflanzungen markiert. Die graugrünen Blätter und die historische Anmutung passen sehr gut in klassische Hausgärten. Für Gartenbesitzende, die mit einer einzigen, robusten Rose deutliche Struktur schaffen wollen. Hausgartenfans
Blühende Rosenhecke als Grundstücks- oder Raumteiler In Heckenpflanzung mit etwa 130 cm Abstand bildet Celsiana eine lockere, aber geschlossene, sommergrüne Blütenwand, die in der Blütezeit ein intensives Farb- und Dufterlebnis schafft. Die kräftigen Triebe und mäßige Bestachelung sorgen für eine sichtbare, doch nicht abweisende Einfriedung. Für Personen, die einen lebendigen, blühenden Sichtschutz anstelle von Zaun oder Mauer bevorzugen. Familiengartennutzer
Klassischer Rosenbereich im Ziergarten mit Staudenbegleitern Durch die halbgefüllten, mittelgroßen Blüten und den historischen Charakter harmoniert Celsiana hervorragend mit Stauden wie Salvia officinalis (kompakte Sorten), Iberis sempervirens oder Erigeron karvinskianus. So entstehen pflegeleichte, traditionelle Beete, die ohne formale Strenge auskommen. Für Hobbygärtner, die klassische Rosengärten im lockeren Hausgartenstil schätzen. Nostalgiefreunde
Bestäuberfreundlicher Natur- und Cottagegarten Die offenen, halbgefüllten Blüten mit gut zugänglichen Staubgefäßen werden von Bienen und anderen bestäubenden Insekten zuverlässig genutzt, während die späteren leuchtend roten Hagebutten zusätzlichen ökologischen Wert bieten. So passt Celsiana ideal in naturnahe Pflanzkonzepte im Cottage- oder Bauerngartenstil. Für Gartenbesitzende, die dekorative Rosen mit ökologischem Zusatznutzen kombinieren möchten. Naturgartenfreunde
Schnittrosen für duftende Sommersträuße Die langen, aufrechten Triebe und die großen, schalenförmigen Blüten eignen sich gut für den Schnitt im frühen Aufblühstadium. In der Vase entfaltet sich der süß-würzige Damaszenerduft besonders intensiv, sodass einzelne Zweige ausreichen, um Innenräume zu parfümieren. Für Menschen, die den Garten auch im Haus durch eigene Duftsträuße erleben wollen. Schnittrosenfans
Rosenbeete in Regionen mit kalten Wintern Mit einer Winterhärte bis etwa -30 °C ist Celsiana für viele deutsche Regionen mit schneereichen Wintern und Spätfrösten gut geeignet, sofern Staunässe vermieden wird. Die robuste Holzbildung und verlässliche Frosthärte geben Planungssicherheit im dauerhaften Familiengarten. Für alle, die eine historische Rose mit hoher Winterfestigkeit suchen. Klimaorientierte
Dauerhafte Strauchpflanzung im etablierten Familiengarten Als wurzechte historische Sorte entwickelt Celsiana in den ersten Jahren ein kräftiges Wurzelsystem, anschließend einen stabilen Strauchaufbau und bleibt langfristig strukturstark, wodurch sie sich schrittweise an Boden, Klima und alltägliche Bewässerungspraxis anpasst und so dauerhaft verlässlich wirkt. Für Gartenbesitzende, die eine langfristig stabile, wenig wechselbedürftige Rosenpflanzung bevorzugen. Bestandsplaner

Gestaltungsideen

  • Duftachse – Celsiana paarweise entlang des Gartenwegs pflanzen, dazwischen niedrige Schleifenblume; so entsteht zur Blütezeit ein intensiv duftender Korridor ohne komplexe Schnittführung – ideal für Personen, die ihren Weg vom Tor zur Haustür saisonal betonen möchten.
  • Rosenhecke – In Reihe mit 130 cm Abstand gepflanzt, bildet Celsiana eine lockere Blütenhecke; ergänzt mit bodendeckendem Erigeron wirkt der Saum lange gepflegt – passend für Einfamilienhausgärten, die einen blühenden Grundstücksabschluss wünschen.
  • Solitärakzent – Einzeln im Rasenfeld oder im Mittelpunkt eines Beetes gesetzt, wird Celsiana durch ihre Höhe und den starken Duft zum ruhigen Blickfang, um den sich Stauden gruppieren – empfehlenswert für Gärten mit klaren, aber pflegeleichten Strukturen.
  • Naturgartenband – Locker gruppiert mit Salbei und mexikanischem Gänseblümchen entsteht ein bestäuberfreundliches Pflanzband, das von Frühsommer bis in den Herbst strukturstark bleibt – geeignet für naturorientierte Gestaltungen, die dennoch ordentlich wirken sollen.
  • Schnittgarten – In einem abgeteilten Beet mit breiteren Pflanzabständen kultiviert, liefert Celsiana lange Triebe für üppige Duftsträuße, ohne den Ziergarten zu lichten – ideal für alle, die regelmäßig historische Rosenblüten für Hausdekoration schneiden möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Celsiana – historische Damaszener-Rose aus der Kollektion Alte Rose, Handelsname CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose; in Ausstellungen der American Rose Society unter dem Namen Celsiana geführt.
Herkunft und Züchtung Vermutlich aus Rosa × damascena selektierte historische Sorte, seit etwa 1732 in den Niederlanden beschrieben; Erstvermarktung durch Jacques‑Martin Cels in Frankreich, genaue Züchterangaben und Registrierungsdaten fehlen.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach prämierte Dowager-Queen-Sorte in American-Rose-Society-Ausstellungen; zwischen 2000 und 2001 insgesamt neunmal mit der Kategorie Dowager Queen ausgezeichnet und damit als bedeutende historische Strauchrose bestätigt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kräftig wachsender, aufrechter Strauch mit 135–225 cm Höhe und 105–175 cm Breite, mäßig dicht belaubt, graugrün und matt glänzend; Triebe mäßig bestachelt, geeignet für Solitärpflanzung und freiwachsende Heckenstrukturen im Familiengarten.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, tassenförmige Blüten mit 13–25 Petalen und sichtbaren Staubgefäßen, in lockeren Büscheln am diesjährigen Holz; Blütendurchmesser meist 7–10 cm, einmalige, dafür sehr reiche Hauptblüte im Frühsommer ohne nennenswerte Nachblüte im Jahresverlauf.
Farbangaben und Phänologie Mittleres, warmes Rosa mit leicht koralligem Einschlag, außen RHS 65C, innen 65B; Knospen zart mauverosa, zur Spitze hin aufhellend, in Vollblüte cremig-mittelrosa, später zu pastellrosa bis fast weiß verblassend; dekorative Farbwirkung besonders in kühleren Frühsommerphasen.
Duft und Aroma Sehr stark ausgeprägter, von weitem wahrnehmbarer Damaszenerduft mit süß-würzigen Noten; klassischer Rosenduft für Duftgärten und Schnittverwendung, besonders intensiv in den Morgenstunden und bei moderaten Temperaturen während der Hauptblüte.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet bei Belassen der Fruchtstände mäßig zahlreiche, kugelige, leuchtend rote Hagebutten mit etwa 11–19 mm Durchmesser, die bis in den Herbst zieren und zusätzlich ökologische Funktionen für Vögel und Kleintiere im naturnahen Garten übernehmen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa -32 bis -29 °C (RHS H7, USDA 4b, schwedische Zone 5); mittlere Toleranz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei längerer Trockenheit regelmäßige Bewässerung empfehlenswert; insgesamt robuste historische Strauchrose.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, luftige Standorte mit durchlässigem Gartenboden; geeignet für Parkanlagen, Solitärpflanzungen, Hecken und die Schnittnutzung. Empfohlene Pflanzabstände: 140 cm in Gruppen, 130 cm als Hecke, 220 cm als Solitär für optimale Entfaltung.

Celsiana verbindet starken historischen Duft, stattlichen Strauchaufbau und hohe Winterhärte mit der anpassungsfähigen, wurzelechten Ausführung im 2-Liter-Container – eine langlebige Wahl für strukturstarke Rosengärten, die Sie langfristig in Ihre Planung einbeziehen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:21.08.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [415] 16-054 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach dem französischen Gärtner und Baumschulbesitzer Jacques‑Martin Cels benannt.
Synonymname: Abondante; Belle Couronnée; Bifera Coronata; Cels; Cels à fleurs pleines; De Cels; Grande Couronnée; Incarnata Maxima; La Coquette; Rosa damascena ‘Mutabilis’; Rosier de Cels; Van Huysum
Ursprünglicher Handelsname: Belle Couronnée
Handelsname: Celsiana Történelmi rózsa
Rosengruppe: Damask
Handelstyp: historisch, damaszener rose
Handelsgruppe: Historische Rose
Ausstellungskategorie: Dowager Queen – alte strauchrose
Kollektion: Alte Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Jacques -Martin Cels (Frankreich)
Markteinführungsjahr: 1732 (Niederlande, vermutet)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 1732
Abstammung / Elternpaare: Rosa × damascena

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: American Rose Society – Dowager Queen (9 Mal, 2000–2001)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 135-225 cm
Wuchsbreite: 105-175 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine graugrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Blütenblätter verwelkter Blüten fallen meist ab; Kelch und Frucht können an der Pflanze verbleiben.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MP RHS-Code: 65C (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmal blühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, satter mittelrosafarbener Ton in leicht warmer Nuance.
Geschlossene Knospe: Zart mauve-rosa, zur Spitze hin allmählich verblassend.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind mittelrosa, im inneren Blütenkranz ein kräftigeres Rosa.
Vollblüte: Cremig-warmes Mittelrosa mit einem Hauch Koralle an den Blütenansätzen.
Vor dem Verblühen: Verblasst zu Pastellrosa, an den Blütenblatträndern beinahe weißlich.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung verblassen die Blüten von Rosa zu helleren Tönen und können sogar weiß werden.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: süß-würzig, damaszenerartig
Attraktivität für Bestäuber: Die offenen, halbgefüllten Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern ziehen Bestäuber an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund der halbgefüllten, offenen Blütenform gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig gebildete, runde Hagebutten mit 11–19 mm Durchmesser, leuchtend rot; sie reifen bis zum Herbst, wenn die abgeblühten Blüten stehen gelassen werden.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Ist hitzetolerant; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 140 cm, als Hecke 130 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,5 pflanzen/m², sechseckige anordnung 0,6 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: park, solitär, hecke, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Eleganter Gartenstil – Unterstützt durch authentische Fotos
Begleitpflanzen: Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen
Iberis sempervirens - immergrüne Schleifenblume
Salvia officinalis (kompakte Sorten) - niedriger Echte Salbei
CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose
Einheitlicher, satter mittelrosafarbener Ton in leicht warmer Nuance. - historisch, damaszener rose - sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - süß-würzig, damaszenerartig
Online rosenkauf - rosa - historisch, damaszener rose - Celsiana - (135-225 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 135-225 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rosa - Jacques -Martin Cels (Frankreich) historisch, damaszener rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 135-225 cm Höhe: 135-225 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Celsiana - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Gold -

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.