Park- und Strauchrosen

52-597-1
52-597-2

Buff Beauty

Park - Strauchrose

- – Ann Bentall

Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig

– Stark gefüllte, elegante pfirsichgelbe Blüten
– Intensiver, warm fruchtig‑teeartiger Duft
– Robust bei Hitze und mäßiger Trockenheit
– Zuverlässige, reiche Blüte über den Sommer
– Bewährte Sorte mit renommierten Auszeichnungen
Besonderheit: Vielseitig einsetzbar von Beet über Hecke bis hin zur locker kletternden Solitärpflanze.
Konstante Qualität – Wertorientierte Wahl
Buff Beauty
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
5 (8475)
facebook   twitter

BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose für klassische Hausgärten

Mit ihren warmen, pfirsichgelben Blüten fügt sich die BUFF BEAUTY harmonisch in gepflegte Vorgärten und Hausgärten ein und überzeugt dabei durch ihre bemerkenswert einfache Pflege. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2‑Liter‑Container ist sie sofort pflanzfertig und wächst bei ausreichender Feuchtigkeit und Nährstoffversorgung zuverlässig an, auch wenn Ihre Gartenerfahrung noch begrenzt ist. Die stark gefüllten, büscheligen Blüten erscheinen über die Saison hinweg in mehreren Wellen und bilden zusammen mit dem dunkelgrünen Laub einen üppigen Blütenaspekt. Dank ihrer guten Hitzeverträglichkeit bleibt sie selbst in trockenen Sommerphasen der östlichen Regionen Deutschlands bei angepasster Bewässerung erstaunlich stabil. Ihre buschige, leicht überhängende Wuchsform ermöglicht vielseitige Gestaltungen – von der duftenden Hecke bis zur solitären Strukturpflanze. Als wurzelechte Strauchrose passt sie sich Schritt für Schritt Ihrem Boden und Klima an und sorgt so für eine dauerhaft ausgewogene Bestandsentwicklung. In den ersten Jahren liegt der Schwerpunkt auf Wurzel‑ und Triebaufbau, bevor sie sich danach mit ihrem vollen, klassischen Strauchrosen‑Charakter präsentiert.


Buff Beauty zeigt Knospe, frische Blüte und Vollblüte im Vergleich.

Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgarten entlang des Hauseingangs Die buschige, breit werdende Wuchsform mit leicht überhängenden Trieben schafft eine weiche, einladende Rahmung für Wege und Eingangsbereiche. Durch die gute Eingewöhnungsfähigkeit der wurzelechten Pflanzen entsteht ein langfristig stabiler Bestand mit berechenbarem Erscheinungsbild. Für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, die einen repräsentativen, aber unkomplizierten Vorgarten wünschen.
Kleine bis mittlere Rosenbeete im Familiengarten BUFF BEAUTY remontiert zuverlässig und bildet über die Saison hinweg mehrere Blütenwellen, sodass auch kleinere Beete kontinuierlich farbig bleiben. In 2–3 Jahren ist ein dichter, gut verzweigter Strauch aufgebaut, der den Beetbereich strukturiert, ohne intensive Pflege zu verlangen. Für Familien, die ein dauerhaft blühendes Beet mit überschaubarem Pflegeaufwand schätzen.
Duftende Rosenhecke als Grundstücksgrenze Mit 120–190 cm Höhe und guter Breitenentwicklung eignet sich die Sorte hervorragend für lockere Heckenpflanzungen; die stark duftenden, warmgelben Blüten bringen Struktur und sensorische Qualität an die Grundstücksgrenze. Der angegebene Pflanzabstand ermöglicht gleichmäßige, geschlossene Heckenbilder. Für Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer, die Sichtschutz mit intensivem Rosenduft verbinden möchten.
Solitärpflanzung im Rasen oder im Staudenbeet Als einzeln gesetzter Strauch kommt die klassische Strauchrosen-Silhouette besonders gut zur Geltung; die überhängenden Blütenbüschel bilden einen romantischen Blickfang. Die Sorte ist ausreichend robust, um auch freistehend über viele Jahre ein stabiles Erscheinungsbild zu halten. Für alle, die mit einer einzigen Rose einen dauerhaften Mittelpunkt im Garten setzen möchten.
Gemischte Pflanzung mit Stauden im Naturgarten-Stil Die warme, pfirsichgelbe Blütenfarbe lässt sich hervorragend mit zurückhaltenden Lilatönen von Salvia, Lavendel oder Nepeta kombinieren, aber auch mit Knautia und Calamintha. Die dichte Belaubung deckt den Boden gut ab und bietet einen ruhigen Hintergrund für locker wachsende Stauden. Für Liebhaber naturnaher Beete, die eine robuste Rosengrundstruktur für Staudenmischungen suchen.
Halbschattige Gartenbereiche am Haus BUFF BEAUTY ist für Halbschatten geeignet und blüht auch an Standorten, die nur einen Teil des Tages Sonne erhalten, zuverlässig weiter. Damit lässt sich die Rosenblüte in Bereiche ausdehnen, die für viele stark sonnenbedürftige Sorten weniger geeignet sind, ohne auf klassischen Strauchrosencharakter zu verzichten. Für Gartenbesitzer, deren Grundstück nicht ganztägig vollsonnig ist.
Rosenpflanzungen in Regionen mit sommerlicher Hitze Die Sorte verträgt Hitze und mäßige Trockenheit gut, solange sie in längeren Dürrephasen gezielt bewässert wird; dadurch bleibt sie auch in heißeren, kontinental geprägten Regionen Deutschlands relativ zuverlässig im Laub und in der Blüte. So entstehen widerstandsfähige Rosenflächen mit kalkulierbarem Pflegebedarf. Für Hobbygärtner in hitzebegünstigten Lagen, die dennoch klassische Strauchrosen kultivieren möchten.
Große Kübel auf Terrasse oder Dachgarten In ausreichend großen Pflanzgefäßen mit mindestens 40–50 Litern entfaltet BUFF BEAUTY ihre Strauchwirkung auch im Topf und lässt sich gut mit niedrigeren Begleitstauden oder Gräsern kombinieren. Die wurzelechte Kultur erleichtert das langfristige Halten im Gefäß, sofern Wasser- und Nährstoffversorgung stimmen. Für vielbeschäftigte Stadtgärtnerinnen und Stadtgärtner, die auf Balkon oder Terrasse eine robuste, duftende Rosenpräsenz wünschen.

Gestaltungsideen

  • Vorgartenklassik – Eine Gruppe aus drei BUFF BEAUTY entlang des Gehwegs, unterpflanzt mit Lavendel oder Nepeta, erzeugt einen ordentlichen, zugleich natürlichen Rahmen mit langanhaltender Blüte und harmonischem Duftbild – ideal für Hauseigentümer, die ein gepflegtes Entree ohne hohen Pflegeaufwand bevorzugen.
  • Dufthecke – In lockerer Reihe als Hecke gepflanzt, kombiniert mit niedrigen Stauden wie Sedum oder Calamintha, entsteht eine strukturgebende, aromatische Grenze mit saisonal wechselndem Bild – passend für Familien, die Sichtschutz und Blütenreichtum stilvoll verbinden möchten.
  • Roseninsel – Eine solitäre BUFF BEAUTY inmitten des Rasens, von einem Ring aus Stauden wie Knautia macedonica ‘Red Knight’ und niedrigen Ziergräsern begleitet, setzt einen weichen Mittelpunkt – geeignet für Gartenbesitzer, die einen klar definierten Blickfang wünschen.
  • Halbschattenbordüre – Entlang einer halbschattigen Hauswand kombiniert mit Farnen und schattenverträglichen Blattschmuckstauden bietet BUFF BEAUTY Farbe und Duft, wo andere Rosen oft schwächeln – ideal für alle, die auch an weniger sonnigen Partien nicht auf Rosen verzichten wollen.
  • Terrassenkübel – In einem mindestens 40–50 Liter großen Kübel, ergänzt durch duftende Begleiter wie Salvia oder Thymian, sorgt BUFF BEAUTY direkt an Sitzplätzen für intensiven Duft und warme Farbe – passend für Berufstätige, die entspannte Feierabende im blühenden Rahmen genießen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung BUFF BEAUTY ist eine historische Park- und Strauchrose der Rosengruppe Shrub, Hybrid Musk, gehandelt als Parkrose; der anerkannte Ausstellungsname der American Rose Society lautet ebenfalls BUFF BEAUTY.
Herkunft und Züchtung Die Sorte entstand 1939 im Vereinigten Königreich in der Bentall Nursery aus der Kreuzung ‘William Allen Richardson’ × unbekannter Sämling und wurde von Ann Bentall als charakterstarke Strauchrose für Gärten eingeführt.
Auszeichnungen und Anerkennungen BUFF BEAUTY erhielt 1993 den RHS Award of Garden Merit als verlässliche Gartensorte und wurde von der American Rose Society mit dem Classic Shrub Rose Award ausgezeichnet, was ihre bewährte Qualität in Sammler- und Privatgärten bestätigt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Die Rose wächst breitbuschig mit leicht überhängenden Trieben, erreicht etwa 120–190 cm Höhe und 120–180 cm Breite und bildet ein dichtes, dunkelgrünes Laub, dessen mäßig bestachelte Triebe den klassischen Strauchrosen-Charakter unterstreichen.
Blütenmorphologie Die stark gefüllten, kelchförmigen Blüten besitzen über 40 Petalen, erscheinen überwiegend in büscheligen Dolden und erreichen Durchmesser von etwa 4–7 cm; sie remontieren gut und sorgen so für wiederholte Blütenfloren im Jahresverlauf.
Farbangaben und Phänologie Die Blüten zeigen ein warmes Pfirsichgelb mit honiggelbem Zentrum, basierend auf ARS-Code AB und RHS 20D außen, 23C innen, verblassen bei Sonne zu cremegelben Tönen und behalten bei kühleren Temperaturen eine tiefere, intensivere Färbung.
Duft und Aroma BUFF BEAUTY verströmt einen starken, lang anhaltenden Duft mit warmen, fruchtig-teeartigen Noten, der besonders in den Abendstunden wahrnehmbar ist; die stark gefüllten Blüten dienen primär der Zierde und sind für Bestäuber nur eingeschränkt attraktiv.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur gelegentlich ellipsoide, orange-rote Hagebutten mit etwa 7–13 mm Durchmesser aus; ein dekorativer Fruchtschmuck kann, ist aber nicht in jedem Jahr in größerer Menge zu erwarten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Die Winterhärte liegt im Bereich von −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); die Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit ist gut, während die Krankheitsresistenz insgesamt als mittel einzustufen ist und bei feuchtwarmem Wetter gelegentliche Kontrollen erfordert.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet-, Park- und Solitärpflanzungen, Hecken, Schnittblumen- und kletternde Verwendung; bevorzugt sonnige bis halbschattige Lagen, mittleren Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Pflanzabständen zwischen 90 und 165 cm je nach Einsatz.

BUFF BEAUTY verbindet remontierende, stark duftende Blüten mit anpassungsfähigem, langlebigem Strauchwuchs in wurzelechter Qualität – eine zuverlässige Wahl für dauerhaft harmonische Gartenbilder, die Sie mit gutem Gefühl treffen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:17.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [718] 52-597 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische Wort „buff” bezeichnet einen fahlen gelblich-braunen Farbton, der Sortenname hingegen verweist auf die sanfte, aprikosenhautfarbene Nuance der Blüten.
Handelsname: Buff Beauty Park - bokor rózsa Bentall
Rosengruppe: Shrub, Hybrid Musk
Handelstyp: parkrose
Handelsgruppe: Park- und Strauchrose
Ausstellungskategorie: klassische strauchrose (shrub)
Kollektion: Park - Strauchrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Bentall (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Ann Bentall
Züchterfirma / Institution: Bentall Nursery (Romford, Essex, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1939
Abstammung / Elternpaare: ‘William Allen Richardson’ × unbekannter Sämling

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (1993)
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993); American Rose Society – Classic Shrub Rose Award (Ausstellungs‑Preis, USA)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-190 cm
Wuchsbreite: 120-180 cm
Wuchsform: buschig, herabhängende äste (mit herabhängenden ästen)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Ton.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: AB RHS-Code: 20D (außen), 23C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsichgelb
Blütenfarbe: Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton.
Geschlossene Knospe: Tief ockerfarben, am Rand mit einem blasseren cremegelben Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Sanftes, cremiges Pfirsichgelb, mit einem reicheren honiggelben Ton auf den inneren Blütenblättern.
Vollblüte: Vollgefüllt honiggelb, in der Mitte der Blütenblätter etwas intensiver pfirsichfarben.
Vor dem Verblühen: Verblasst cremegelb, an den äußeren Blütenblättern mit feinem Elfenbeinton.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf, bei kühleren Temperaturen bleibt sie in einem tieferen Farbton.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: warm, fruchtig‑teeartig
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber nur eingeschränkt attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Staubblätter verdecken und somit den Zugang zu Nektar und Pollen erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich 7–13 mm im Durchmesser, ellipsoide, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze und mäßige Trockenheit gut; bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 105 cm, für Hecken 90 cm, als Solitär 165 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,91 pflanzen/m², hexagonale anordnung 1,05 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, solitär, hecke, schnittblume, kletternd

Bemerkungen

Stärken: Konstante Qualität – Wertorientierte Wahl
Begleitpflanzen: Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Witwenblume Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - großblütige Calamintha Sedum acre - bitterer Mauerpfeffer
BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig
Der rosen-webshop. - pfirsichgelb - parkrose - Buff Beauty - (120-190 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-190 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - pfirsichgelb - Bentall (Vereinigtes Königreich) parkrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-190 cm Höhe: 120-190 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Buff Beauty - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Ann Bentall

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ltpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.