Mini- und Zwergrosen

52-770-1
52-770-2

Bay™

Cottage®

POUlcot003 – Mogens Nyegaard Olesen

Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen. - zwergrose, minirose - geruchslose rose - kein wahrnehmbarer duft

– Kompakter, ausbreitender Wuchs für kleine Flächen
– Sehr gute Farbstabilität in sattem Rosaton
– Hervorragende Krankheitsresistenz in Prüfungen bestätigt
– Geringer Pflegeaufwand, ideal für pflegearme Gärten
– Besonders bienenfreundliche, einfach aufgebaute Blüten
Besonderheit: Für Stadtlagen entwickelt, zeigt Bay™ auch unter Hitze und Bebauungsdruck eine außerordentliche Standfestigkeit und Blühfreude.
Natürliche Vielfalt – Verständliche Fachberatung
Bay™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
14,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5785)
facebook   twitter

Bay™ Cottage® – rosafarbene Zwerg-Minirose für unkomplizierte Familiengärten

Mit der kompakten Strauchrose Bay™ Cottage® holen Sie sich eine vielseitige Gartenrose in den Vorgarten, die ohne komplizierte Pflegeschritte zuverlässig blüht und sich dank wurzelecht kultivierter Qualität dauerhaft an Ihren Standort anpasst. Die gleichmäßige, niedrige Wuchsform bleibt auch in kleineren Beeten ordentlich und übersichtlich, während die reich besetzten Blüten von Frühjahr bis Herbst immer wieder erscheinen und einen dauerhaft gepflegten Eindruck vermitteln. Ihre intensiven, tiefrosa Farben behalten die Leuchtkraft auch in sonnigen Lagen und zeigen nur ein geringes Aufhellen, was sie ideal für gut einsehbare Hausgärten macht. Durch die einfache Blütenform ist Bay™ Cottage® besonders bienenfreundlich und unterstützt auf natürliche Weise den Besuch von Wildbienen und anderen Insekten im Familiengarten. Die ausgesprochene Resistenz gegen die wichtigsten Rosenkrankheiten reduziert Spritzaufwand und Kontrollgänge deutlich, was besonders Berufstätigen entgegenkommt. Dank ihrer guten Anpassungsfähigkeit zeigt sie sich auch in dichteren Wohngebieten mit versiegelten Flächen und wechselnder Witterung als stabil, selbst wenn Sommerphasen gelegentlich warm und trocken ausfallen und eine bedarfsgerechte Bewässerung erforderlich ist. In größeren Anlagen oder kleineren Hecken ergibt die geschlossene, niedrige Beeteinfassung ein ruhiges Gesamtbild, während sich im Einzelstand die sattrosa Blütenkissen als attraktiver Blickfang im Alltag präsentieren. Als dauerhafte, bodendeckende Struktur fügt sich die Sorte harmonisch in klassische wie naturnahe Gartensituationen ein und entwickelt zwischen dem ersten und dritten Standjahr schrittweise ihren vollen Zierwert.



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Die kompakte, ausbreitende Wuchsform mit 45–55 cm Höhe sorgt für einen dauerhaft ordentlichen Rahmen entlang des Weges, ohne in den Gangraum hinein zu wachsen; die Sorte bleibt übersichtlich und leicht zu pflegen – ideal für ordnungsliebende Einsteiger.
Niedrige Rosenhecke vor Terrasse oder Sitzplatz Bei 25–30 cm Pflanzabstand entstehen geschlossene, niedrige Hecken, die genug Sichtkontakt in den Garten lassen, aber den Sitzbereich klar gliedern; der gleichmäßige Aufbau erleichtert den Rückschnitt auf ein Minimum – ideal für strukturorientierte Hausgartenbesitzer.
Kleine Rosenfläche im Familiengarten Die dauerhafte Nachblüte in dichten, traubigen Blütenständen sorgt von Frühsommer bis Herbst für ein gleichmäßiges Blühen, ohne dass aufwendige Pflegeschritte nötig sind; so wirkt auch ein durchschnittlicher Familiengarten kontinuierlich belebt – passend für familienorientierte Gartenfreunde.
Bestäuberfreundliche Ecke im Naturgarten-Stil Die einfachen, gut zugänglichen Blüten mit freiliegenden Staubblättern werden von bestäubenden Insekten sehr gut angenommen und tragen zur Förderung der Gartenfauna bei; so lässt sich ein optisch ruhiges, aber ökologisch wertvolles Beet anlegen – ideal für naturbewusste Hobbygärtner.
Stadtgarten und Vorgarten in dichter Bebauung Die Sorte zeigt sich in städtischen Situationen mit Hitzeinseln und versiegelten Flächen robust und bleibt bei angemessener Bewässerung auch in warmen Perioden vital, was im Alltag für Planungssicherheit sorgt, selbst wenn Sommerphasen gelegentlich warm und trocken ausfallen – ideal für urbane Gartenbesitzer.
Rosenbeet mit geringem Pflegeaufwand Die sehr gute Blattgesundheit mit hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost minimiert Pflegemaßnahmen und reduziert den Bedarf an Pflanzenschutzmitteln; einfache Grundpflege genügt für ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild – geeignet für pflegeentlastete Gartenanfänger.
Farbakzent in Kombination mit Stauden Die farbstabile, lebhaft tiefrosa Blüte setzt einen klaren Farbpunkt zwischen graugrünen oder violetten Stauden und bleibt auch nach dem Aufblühen intensiv, was besonders in kleineren Rabatten und Einfassungen für einen sauberen, wiederkehrenden Akzent sorgt – perfekt für gestaltungsbewusste Hausgärtner.
Bodendeckende Pflanzung an Beeträndern Durch die flächige, kompakte Verzweigung bei 6–7 Pflanzen pro Quadratmeter entsteht rasch ein geschlossener Bestand, der Unkrautwuchs unterdrückt und Wege oder Rasenflächen sauber einfässt; der Schnittaufwand bleibt langfristig gering – passend für praktisch orientierte Gartenbesitzer.

Gestaltungsideen

  • Eingangsband – In einer Reihe entlang des Hauswegs gepflanzt, bildet Bay™ Cottage® einen klaren, niedrigen Blütenstreifen, der den Eingang betont, ohne einzuengen – für Besitzer gepflegter Vorgärten mit Wunsch nach klaren Linien.
  • Rosenkarree – Quadratische Pflanzung im Rasen mit 6–7 Pflanzen/m² erzeugt ein geschlossenes, blühendes Karree; kombiniert mit lockerem Formschnitt entsteht ein ordentlicher, aber nicht strenger Blickpunkt – für Liebhaber klassischer Hausgärten.
  • Staudenrahmen – Vor höhere Stauden wie Purpur-Sonnenhut und pfirsichblättrige Glockenblume gesetzt, rahmt die gleichmäßige Rosenstruktur den Staudenflor ein und verbindet Blütezeit und Farben harmonisch – für Fans natürlich wirkender Beete.
  • Stadtinsel – In kleinen, sonnigen Stadtgärten oder Innenhöfen bildet Bay™ Cottage® in Kombination mit robustem Johanniskraut eine dauerhafte, pflegearme Pflanzinsel mit stabiler Wirkung – für berufstätige Stadtbewohner mit wenig Zeit.
  • Bestäuberband – Als niedrige, durchgehende Rosenreihe mit locker dazwischengesetztem Lavendel und Katzenminze entsteht ein strukturierter, bienenfreundlicher Saum mit langer Blühdauer – für ökologisch interessierte Hausgartenbesitzer.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Bay™ Cottage® (POUlcot003), Miniatur- und Zwergrose der Kollektion Cottage®, Rosengruppe Patio (Compact Floribunda); im Handel als Bay™ Cottage® POUlcot003 geführt, ARS-Ausstellungsname Bay.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Mogens Nyegaard Olesen, Poulsen Roser A/S, Fredensborg; Kreuzung ‘Bassino’ × unbekannt, gezüchtet 1995 in Dänemark, Markteinführung und Registrierung mit POU-Code im Jahr 2004.
Auszeichnungen und Anerkennungen Bronzemedaille Baden‑Baden Internationaler Rosenwettbewerb 2005, 2. Preis Paris‑Bagatelle 2007, Prüfgartenzertifikat der Royal National Rose Society 2005, ARTS®-Auszeichnung für hohe Krankheits- und Schädlingsresistenz.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakte, ausbreitende Strauchrose mit 45–55 cm Höhe und 35–45 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt; bildet geschlossene, niedrige Bestände für Beete, Ränder und bodendeckende Pflanzungen.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit 5–12 Petalen, kleiner Blütendurchmesser von etwa 1–4 cm, in dichten, traubigen Blütenständen stehend; remontierend mit üppiger erster und zuverlässig wiederkehrender zweiter Blüte bis in den Herbst hinein.
Farbangaben und Phänologie Intensiver, satter Rosaton mit feiner purpurner Nuance, innen RHS 58B, außen 61C; hohe Farbbeständigkeit mit nur leichter Aufhellung im Aufblühen, wodurch der lebhaft tiefrosa Grundton über die gesamte Blühdauer erhalten bleibt.
Duft und Aroma Geruchslose Rose ohne wahrnehmbaren Duft, daher unaufdringlich in Sitzplatznähe; aufgrund der offenen, einfachen Blütenform besonders gut von Bestäubern nutzbar, obwohl kein spezieller Duftreiz geboten wird.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet vereinzelt kleine, kugelförmige, orange‑rote Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser; mäßig ausgebildet, aber mit dekorativem Wert im Spätsommer und Herbst, vor allem in naturnahen Pflanzbildern sichtbar.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Blattgesundheit mit nachgewiesener Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) und robust gegenüber städtischen Belastungen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, geeignet für Beet, Rand, Park- und Stadtgrün sowie bodendeckende Pflanzung; Pflanzabstand 25–45 cm, Pflanzdichte ca. 6–7 Pflanzen/m², geringer Pflegebedarf mit reduziertem Schnitt- und Düngeaufwand.

Bay™ Cottage® verbindet kompakten Wuchs, farbstabile Dauerblüte und hohe Krankheitsresistenz mit der anpassungsfähigen, wurzelechten Qualität für dauerhaft zuverlässige Gartenbilder – eine überlegte Wahl für entspannte Rosenfreude im Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BAY™ – rosafarbene Zwerg-Minirose - Olesen
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:01.03.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [386] 52-770 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die Bedeutung des englischen Wortes „bay“, es bedeutet „Bucht, Meeresbucht“, und fügt sich in die strandnahen Bezeichnungen der Cottage-Kollektion ein.
Synonymname: Bay Cottage
Handelsname: Bay™ Cottage® POUlcot003
Rosengruppe: Patio (Compact Floribunda)
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Cottage®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Poulsen Roser A/S (Dänemark)
Registrierungsjahr: 2004 (Eintragung des POU-Codes)
Züchter: Mogens Nyegaard Olesen
Züchterfirma / Institution: Poulsen Roser A/S (Fredensborg)
Züchtungsjahr: Dänemark, 1995
Abstammung / Elternpaare: ‘Bassino’ × unbekannt

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: American Rose Trials for Sustainability (ARTS®) — Identifizierung der am stärksten krankheits- und schädlingsresistenten Rosen
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Baden‑Baden Internationaler Rosenwettbewerb – Bronzemedaille (2005); Paris‑Bagatelle Wettbewerb für neue Rosen – 2. Preis (2007); RNRS (Royal National Rose Society) Prüfgartenzertifikat (2005)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 45-55 cm
Wuchsbreite: 35-45 cm
Wuchsform: ausbreitend, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angabe zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: traubig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 61C (außen), 58B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa mit homogener Oberfläche, gegen das Licht hin leicht purpurfarben.
Frisch öffnende Blüte: Reine, tiefrosa Blütenblätter, an der Basis in einer helleren Nuance.
Vollblüte: Lebhafte, tiefrosa Grundfarbe, an der Oberfläche mit feinem purpurfarbenem Einschlag.
Vor dem Verblühen: Der Rosaton hellt sich leicht auf, sein Ton bleibt jedoch klar.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt die Farbe nur leicht auf; der lebhafte, tiefrosa Grundton bleibt durchgehend erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: geruchslose rose
Duftcharakter: kein wahrnehmbarer duft
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer offenen, einfachen Blütenform wird sie wahrscheinlich Bestäuber anziehen, wobei einfache gegenüber halbgefüllten oder gefüllten Blüten und gut zugängliche Staubblätter die Anziehungskraft für bestäubende Insekten erhöhen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer einfachen, offenen Blüten und gut zugänglichen Staubblätter besonders bestäuberfreundlich; zieht Bestäuber gut an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte; dekorativer Wert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Auch in warmem Klima gedeiht sie gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 30 cm, für Hecken 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 6,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 7,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; wenig Schnitt- und Düngebedarf.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, städtische grünfläche, rand, bodendecker

Bemerkungen

Stärken: Natürliche Vielfalt – Verständliche Fachberatung
Begleitpflanzen: Hypericum Miracle - Johanniskraut Echinacea purpurea - Purpur-Sonnenhut Campanula persicifolia - pfirsichblättrige Glockenblume
Bemerkung: Sehr gute Stadttoleranz; hitze- und trockenheitsbeständig; auch bei intensiver Bebauung stabil.
BAY™ – rosafarbene Zwerg-Minirose - Olesen
Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen. - zwergrose, minirose - geruchslose rose - kein wahrnehmbarer duft
Online rosenkauf - rosa - zwergrose, minirose - Bay™ - (45-55 cm)
Blütenstand: traubig Höhe: 45-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Poulsen Roser A/S (Dänemark) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 45-55 cm Höhe: 45-55 cm - Blütenfülle: einfachblütig Bay™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber Mogens Nyegaard Olesen

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.