Romantische Rose

16-057-1
16-057-2

Auslight

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen. - englische rose - stark, lang anhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter

– Stark duftende, klassisch rosige Blüten
– Zartes, porzellanrosa Farbspiel der Blüten
– Sehr gefüllte, große Rosettenblüten
– Aufrechter, buschiger Wuchs für Beete
– Gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit
Besonderheit: Bewährte englische Rose von David Austin mit romantischem Charakter und Eignung als Schnittblume.
Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Auslight
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (9583)
facebook   twitter

AUSLIGHT – rosa englische Rose – Austin

Die romantische Strauchrose AUSLIGHT verbindet klassische, stark duftende Rosenblüten mit einer unkomplizierten Handhabung für den Familiengarten. Ihr zartes, porzellanartiges Rosa wirkt besonders harmonisch in Vorgärten und Beeten rund ums Haus und fügt sich mühelos in gepflegte wie naturnahe Gartenbilder ein. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Container ist sie bereits gut eingewurzelt, kommt pflanzfertig an und lässt sich ohne große Vorkenntnisse setzen. Im ersten Jahr konzentriert sie sich auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr folgen kräftigere Triebe, im dritten Jahr zeigt sich ihr voller Zierwert mit buschigem Aufbau und reich verzweigten Blütentrieben. Die Sorte toleriert sommerliche Wärme und kürzere Trockenphasen, wodurch sie auch in stärker aufgeheizten Lagen mit phasenweise knappem Wasserangebot zuverlässig bleibt. Ihr hoher, klassisch rosiger Duft erfüllt Sitzplätze und Wege, während die harmonische Strauchform sowohl als Solitär als auch in kleineren Gruppen von 1–5 Pflanzen überzeugt. So entsteht Schritt für Schritt ein ordentlicher, blühender Garten, der sich ohne komplizierte Pflegeschritte entwickeln kann – eine Rose, die zu Ihnen und Ihrem Alltag passt. Duft Strauchform Remontierfreude Wärmetoleranz Containerstart Langlebigkeit Solität



Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Die hochgefüllten, hellrosa Rosettenblüten bringen klassisch-eleganten Charakter in den Hauseingang und bleiben durch die remontierende Blüte über einen langen Zeitraum präsent. Die gut eingewurzelte Containerpflanze wächst nach dem Pflanzen zuverlässig an und erleichtert damit Einsteigerinnen und Einsteigern die Gestaltung eines dauerhaft gepflegt wirkenden Vorgartens. Für Gartenneulinge mit Wunsch nach ordentlicher, romantischer Optik.
Duftakzent am Sitzplatz oder der Terrasse Mit ihrem stark ausgeprägten, klassischen Rosenduft eignet sich AUSLIGHT hervorragend für Standorte in unmittelbarer Nähe von Sitzplätzen. Die großen, rosettenförmigen Blüten kommen in Blick- und Schnupperhöhe gut zur Geltung, während der buschige, aufrechte Wuchs die Pflanze stabil hält. So entsteht ohne aufwendige Pflegearbeiten eine dauerhaft attraktive Duftkulisse rund um Terrasse oder Lieblingsbank. Für alle, die ihren Sitzplatz mit natürlichem Rosenduft bereichern möchten.
Kleine Rosen­gruppe im Ziergarten In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht durch den breiten, buschigen Aufbau ein geschlossener, rosig duftender Blütenkörper, der Beete strukturiert und Rasenkanten weich auslaufen lässt. Dank der guten Wärmetoleranz und der Fähigkeit, kürzere Trockenphasen zu überstehen, bleibt die Wirkung auch in sonnigen, leicht trockenen Lagen stabil, wenn die Grundversorgung mit Wasser gesichert ist. Für Hausgartenbesitzer, die mit wenigen Pflanzen ein wirkungsvolles Rosenbild wünschen.
Solitärpflanzung im Familiengarten Als einzelner Strauch erreicht AUSLIGHT eine beachtliche Höhe und Breite, sodass sie als ruhiger, romantischer Blickfang an Terrasse, Zaun oder im Rasenbeet dienen kann. Die wurzelechte Kultur ermöglicht eine allmähliche, standortangepasste Kronenentwicklung, wodurch sich ein langlebiger, ausgewogener Strauch bildet, der sich gut in bestehende Pflanzungen einfügt und sich regenerationsfähig zeigt. Für Familien, die einen beständigen Rosenmittelpunkt im Garten suchen.
Rosenbeet mit Begleitstauden Die hellrosa Blütenfarben lassen sich hervorragend mit zurückhaltenden Stauden wie Polster-Phlox, Blaue Segge oder kriechendem Schleierkraut kombinieren und unterstützen eine ausgewogene, artenreiche Beetgestaltung. Der mittelkräftige Wuchs mit mäßig dichtem, dunkelgrünem Laub bildet einen ruhigen Hintergrund, vor dem sich niedrigere Stauden klar abzeichnen, ohne dass komplexe Schnitt- oder Formarbeiten nötig werden. Für Liebhaber strukturierter, aber pflegearmer Stauden-Rosen-Beete.
Locker geführte Rosenhecke Mit ihrer Wuchshöhe von bis zu über 1,5 m und der buschig-aufrechten Struktur eignet sich AUSLIGHT zum Aufbau einer lockeren, blühenden Hecke entlang von Grundstücksgrenzen oder Wegen. Die remontierende Blüte bringt dabei über die Saison immer wieder neue Blütenfloren, während die wurzelechte Pflanze mit den Jahren eine dichte, standortstabile Basis aufbaut, die langfristig für einen geschlossenen Sichtschutz sorgt. Für Gartenbesitzer, die einen weichen, romantischen Heckabschluss bevorzugen.
Wärmebetonte, sonnige Gartenbereiche Durch ihre gute Toleranz gegenüber sommerlicher Hitze und kürzeren Trockenperioden ist AUSLIGHT für stärker aufgeheizte, vollsonnige Gartenbereiche geeignet, sofern bei längerer Dürre bewässert wird. In Kombination mit der Winterhärte bis etwa –23 °C ergibt sich eine robuste, anpassungsfähige Rosenlösung für viele deutsche Klimaregionen mit zum Teil heißen Sommern und kalten Wintern. Für berufstätige Gartenbesitzer, die eine stabile Sorte für sonnige Lagen benötigen.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten Aufgrund des kräftigen Strauchaufbaus eignet sich AUSLIGHT für geräumige Kübel, in denen sie als duftender Mittelpunkt dient; empfohlen wird ein Gefäßvolumen von mindestens 40–50 Liter. Die Lieferung als gut durchwurzelte Containerrose erleichtert das sichere Anwachsen im Kübel, sofern eine regelmäßige Bewässerung und Düngung gewährleistet ist, ohne dass besondere gärtnerische Techniken erforderlich wären. Für Stadtgarten- und Terrassenbesitzer mit begrenzter Fläche, aber Wunsch nach Rosenatmosphäre.

Gestaltungsideen

  • Duftweg – Pflanzen Sie AUSLIGHT beidseitig eines Gartenweges und kombinieren Sie sie mit niedrigem Lavendel oder Nepeta, um Duft und Struktur zu vereinen – ideal für Hausgärten, in denen der tägliche Weg zur Haustür sinnlich begleitet werden soll.
  • Roseninsel – Arrangieren Sie 3–5 Sträucher in lockerer Gruppe auf einer Rasenfläche, ergänzt durch Carex flacca und Gypsophila repens, um eine sanft wirkende, romantische Insel zu schaffen – passend für Familiengärten mit freier Rasenmitte.
  • Terrassenfokus – Setzen Sie AUSLIGHT in einen mindestens 40–50 Liter großen Kübel und umrahmen Sie ihn mit saisonalen Unterpflanzungen, sodass Duft und Blüten direkt an der Terrasse erlebbar werden – für vielbeschäftigte Genießer mit begrenzter Gartenfläche.
  • Lockerhecke – Pflanzen Sie die Sträucher in einer Reihe mit leicht unregelmäßigen Abständen und unterpflanzen Sie mit bodendeckenden Stauden, um eine weiche, halbtransparente Grenze zu schaffen – geeignet für Vorgärten und seitliche Grundstücksgrenzen.
  • Staudenrahmen – Integrieren Sie AUSLIGHT in ein Staudenbeet mit blau-violetten und weißen Blütenpartnern, sodass die hellrosa Rosettenblüten als ruhiger Mittelpunkt wirken – empfehlenswert für Liebhaber klassischer, zugleich moderner Hausgartenkompositionen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung AUSlight ist eine romantische, rosa blühende Strauchrose aus der English Rose Collection. Eingetragener Sortenname AUSlight, Handelsname u. a. Claire Rose, zugeordnet der Handelsgruppe „Romantische Rose“ als englische Strauchrose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1986 im Vereinigten Königreich von David C. H. Austin aus der Kreuzung ‘Charles Austin’ × (unbekannter Sämling × ‘Iceberg’). Markteinführung und Erstvermarktung erfolgten durch David Austin Roses Ltd. im gleichen Jahr.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 150–210 cm Höhe und 100–150 cm Breite, mäßig bedornt. Das Laub ist dunkelgrün, mäßig dicht und leicht glänzend, wodurch die stark gefüllten Blüten gut zur Geltung kommen und der Strauch dennoch eine geschlossene Wirkung zeigt.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Rosettenblüten mit mehr als 40 Petalen und einem Durchmesser von etwa 7–10 cm. Die Blüten erscheinen in lockeren Büscheln von 3–5 pro Trieb und remontieren im Verlauf der Saison, wobei die zweite Blüte etwas verhaltener ausfallen kann.
Farbangaben und Phänologie Zartes, porzellanartiges Blassrosa mit warmen Creme-Nuancen, außen nach RHS 65D, innen 65B. Knospen pastellrosa mit leicht apricotfarbener Spitze, im Aufblühen gleichmäßig hellrosa, später zu puderrosa mit feinem Cremeton verblassend; Farbstabilität im mittleren Bereich.
Duft und Aroma Ausgeprägt starker, klassischer Rosenduft mit lang anhaltender Wirkung, besonders in den Morgen- und Abendstunden intensiv wahrnehmbar. Die Blüten eignen sich dadurch auch gut für den Schnitt und die Verwendung in Duftsträußen für den Innenraum.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Fruchtbildung gering; einzelne Hagebutten sind kugelförmig, etwa 9–15 mm groß und orange-rot (RHS 40A). Die dekorative Wirkung der Sorte beruht vor allem auf den Blüten, nicht auf den Früchten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Toleranz gegenüber Hitze mit Bewältigung kürzerer Trockenphasen, bei längerer Dürre ist Bewässerung erforderlich. Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit Stabilität gegenüber Mehltau.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; geeignet für Beete, Solitärstellung, Schnitt und parkartige Pflanzungen. Pflanzabstände von 80–160 cm je nach Verwendungszweck empfohlen, Pflanzdichte zwischen 1,2–1,4 Pflanzen/m²; gelegentlicher Pflanzenschutz kann sinnvoll sein.

AUSLIGHT kombiniert romantische, stark duftende Blüten mit robustem Strauchwuchs und einer zuverlässigen Entwicklung als wurzelechte Containerrose – eine langlebige Wahl für gepflegte Familiengärten, die Sie in Ruhe und mit überschaubarem Pflegeaufwand genießen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:05.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [201] 16-057 (01.02.2026) pharmarosa.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Claire Rose
Handelsname: Auslight English Rose AUSlight
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1986
Abstammung / Elternpaare: ‘Charles Austin’ × (unbekannter Sämling × ‘Iceberg’)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 150-210 cm
Wuchsbreite: 100-150 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Farbe (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Entfernung.
Stärke der Selbstreinigung: Die Selbstreinigung ist schwach.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/trieb
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65D (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist nicht so üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen.
Geschlossene Knospe: Pastellrosa, zur Spitze hin mit leicht apricotfarbenem Einschlag, einheitlich matte Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Helle rosa äußere Blütenblätter, innen etwas intensiver, in einem Hauch teerosenrosa.
Vollblüte: Die Oberfläche ist gleichmäßig hellrosa, und der Rand der Blütenblätter zeigt einen seidig glänzenden, kaum merklich helleren Ton.
Vor dem Verblühen: Sie verblasst zu puderrosa, an den Rändern zeigt sich ein feiner Cremeton.
Beschreibung des Farbverblassens: Die äußeren Blütenblätter hellen auf, während die inneren Bereiche länger rosa bleiben.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: klassisch, rosiger Charakter
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist die Sorte für Bestäuber nur wenig attraktiv; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Die Fruchtbildung wird voraussichtlich gering sein wegen der gefüllten Blüten; die Hagebutten haben einen Durchmesser von 9–15 mm, sind kugelförmig und orange‑rot (RHS 40A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Toleriert Hitze gut; verträgt kürzere Trockenperioden, bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – widerstandsfähig
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 90 cm, für Hecken 80 cm, als Solitär 160 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,2 pflanzen/m², sechseckige anordnung 1,4 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; bei durchschnittlicher Krankheitsresistenz ist gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, park

Bemerkungen

Stärken: Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Begleitpflanzen: Phlox subulata - Polster-Phlox
Carex flacca 'Blue Zinger' - Blaue Segge
Gypsophila repens 'Knuddel' - Kriechendes Schleierkraut
AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen. - englische rose - stark, lang anhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter
Rosenbestellung online - rosa - englische rose - Auslight - (150-210 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/trieb Höhe: 150-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 150-210 cm Höhe: 150-210 cm - Blütenfülle: sehr gefüllte blüte Auslight - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.ptpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.